Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Heer, Gij hoort de schepping zuchten
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Heer, Gij hoort de schepping zuchten Lied voor de dode dieren | |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Taal | Nederlands |
| Land | Nederland |
| Tekst | |
| Dichter | John Mason Neale |
| Vertaler | Ria Borkent |
| Bijbelplaats | Romeinen 8:33 Exodus 12:29 Psalm 141:1-2 |
| Metrisch | 8-7-8-7-8-7-8-7 |
| Muziek | |
| Componist | Cyril Taylor (a) Peter Sneep (b) |
| Melodie | Abbot's Leigh (a) |
| Solmisatie | 5-3-1-1-1-7-6-6-5 (a) 6-7-1-2-3-6-5-6 (b) |
| Gebruik | |
| Liturgie | Kyrie |
| Thema | Licht en duisternis Rouw Ziekte |
| Liedbundels | |
| Zing met de hemelboden 73 (a) | |
| Een vogel is er thuis 211 (b) | |
Heer, Gij hoort de schepping zuchten is een lied dat Ria Borkent in 2001 schreef naar aanleiding van de Mkz-crisis. Borkent koos voor de melodie Abbot's Leigh (melodie) van Cyril Tailor. Er is ook een melodie van Peter Sneep.
Inhoud
Opname beluisteren
- Dit lied staat op de cd Een lied dat niets verzwijgt (Cantilena, CNTL 57006) uit 2011, track 21. Deze opname is gratis te beluisteren via Spotify (inloggen verplicht).
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom niet heir worden weergegeven.
Ontstaan
Het lied is geschreven in 2001 op verzoek van het Nederlands Dagblad tijdens de MKZ-crisis.
Inhoud
De beginregels van de strofen luiden:
- Heer, Gij (U) hoort de schepping zuchten
- Zeg de engel die vernietigt
- Heer, verhoor de smeekgebeden
- Laat het vee in onze stallen
Muziek
Ria Borkent koos voor Abbot's Leigh (melodie), een melodie waarop in Engeland vrolijke teksten worden gezongen, zoals een berijming van Psalm 87: Glorious things of thee are spoken. Toen er weer een ernstige epidemie ontstond onder boerderijdieren, de Q-koorts, publiceerde het Nederlands Dagblad het lied opnieuw, op 27 december 2009. Redacteur Peter Sneep vond de melodie niet passend en schreef bij die gelegenheid een nieuwe, klagelijke melodie.
Hymnologische informatie
Culturele informatie
Het lied is opgenomen in het boekje MKZ in Groot-Oene, onder redactie van Christa Reil.
Externe links
Artikel in het Nederlands Dagblad van 31 december 2009.
Artikel over de Mkz-crisis op Wikipedia.
Artikel over de Q-koorts op Wikipedia.
