Kerkliedwiki bundels.png
Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas
info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki verzorgt een wekelijkse podcast: Luistertroost! Onze alternatieve omgang met het kerklied, nu samen zingen in de kerk niet kan. Zo houden we de lofzang en de troost van liederen gaande.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Mijn Vader is rijk in huizen en land

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Zangbundel Joh. de Heer 521
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Mijn Vader is rijk in huizen en land
Vorm Lied met refrein
Herkomst
Titel My Father is rich in houses and lands
Taal Engels
Land Verenigde Staten
Periode 1877
Tekst
Dichter Harriet Eugenia Buell-Peck
Vertaler Onbekend
Metrisch 10-11-11-11
Muziek
Componist John Bunnell Sumner
Solmisatie 1-3-5-4-5-3-3-3-2-3-1
Liedbundels
Zangbundel Joh. de Heer 521

Mijn Vader is rijk in huizen en land is een vertaling, van onbekende hand, van My Father is rich in houses and lands (zie daar), een lied van Harriet Eugenia Buell-Peck (1834–1910), van muziek voorzien door John Bunnell Sumner (1838–1918).

Opname beluisteren

Tekst

1 Mijn Vader is rijk in huizen en land,
Hij houdt alle schatten der aard in Zijn hand;
Al ’t goud en het zilver en wat al niet meer?
Men eert Hem als koning, der heeren Heer.

refrein:
’k Ben een koninklijk kind,
’k ben een koninklijk kind;
Met Jezus, mijn Heiland,
Ben ’k een koninklijk kind.

2 Zo lief had Hij mij, dat Hij zond van Zijn troon
Tot redding der wereld Zijn eenige Zoon.
Hij leed en Hij stierf en verrees van den dood,
Waardoor Hij mij toegang tot ’t Vaderhuis bood.

refrein

3 Eens zocht ik naar vreê in wereldsch genot,
Verloren in zonde, vervreemd van mijn God:
Maar Hij zocht mij op, Die zo teer mij bemint.
En nu, door genâ, ben ’k een koninklijk kind.

refrein

4 En als nu dit aardsche huis eenmaal vergaat,
Mijn Vader is rijk, daarom vrees ik geen kwaad;
Reeds wacht mij een thuis, waar ’k de zaligen vind,
’k Prijs God, want ik ben toch een koninklijk kind.

refrein

Muziek

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Het lied is vanaf de 1e uitgave (1905) opgenomen in de Zangbundel Joh. de Heer.