Kerkliedwiki bundels.png
Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas
info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki verzorgt een wekelijkse podcast: Luistertroost! Onze alternatieve omgang met het kerklied, nu samen zingen in de kerk niet kan. Zo houden we de lofzang en de troost van liederen gaande.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Mijn ziel verlangt naar U (JdH )

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Zangbundel Joh. de Heer 302
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Mijn ziel verlangt naar U
Vorm Lied met refrein
Herkomst
Titel My faith looks up to Thee
Taal Engels
Land Verenigde Staten
Periode 1830
Tekst
Dichter Ray Palmer
Vertaler Johannes de Heer
Metrisch 6-6-4-6-6-6-4
Muziek
Componist Lowell Mason
Melodie Olivet
Solmisatie 1-3-5-5-4-3-2-2-4-4-3-2-3-2-6-5
Liedbundels
Zangbundel Joh. de Heer 302

Mijn ziel verlangt naar U is een vrije vertaling, door Johannes de Heer, van My faith looks up to Thee geschreven door Ray Palmer; de vertaling gebruikt de melodie Olivet van Lowell Mason, maar voegt er een refrein aan toe.

Opname beluisteren

Tekst

1 Mijn ziel verlangt naar U;
Heer Jezus, red mij nu
Uit al mijn nood.
Ik wil niet langer gaan
Op ijd’le zondenpaân;
’k Vat Uwe hand voortaan,
Die Gij mij bood.

refrein:
Aan U mij toevertrouwend,
Geef ik U geheel mijn hart;
Op Uw belofte bouwend,
Rust mijn ziel van smart.

2 Lang heb ik U weêrstaan;
Door eigen gang te gaan,
Was ’k bijna dood.
Maar Uwe liefde, Heer,
Zocht mij weer ied’re keer.
’k Leg mij nu voor U neer,
Red m’ uit den nood.

refrein

3 Ja, Heer, ik neem het aan,
Gij laat geen zondaar staan.
’t Hart heeft nu rust.
Jezus, Gij zijt mijn Heer,
’k Leef voortaan tot Uw eer;
Woon in mij daag’lijks meer,
Mijn vreugde en lust.

refrein

Muziek

Hymnologische informatie