O Lam van God, wie kan verkonden

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

O Lam van God, wie kan verkonden
Vorm	Strofelied
Herkomst
Titel	O Gottes Lamm, wer kann verkünden
Taal	Duits
Land	Duitsland
Periode	1858
Tekst
Dichter	Carl Brockhaus
Metrisch	9-8-9-8-10-8-10-8
Muziek
Componist	Guillaume Franc
Melodie	Psalm 118
Solmisatie	1-1-6-5-1-1-2-4-3-2
Liedbundels
Geestelijke Liederen 2016 158

O Lam van God, wie kan verkonden is een vertaling van O Gottes Lamm, wer kann verkünden, een lied geschreven door Carl Friedrich Brockhaus op een licht aangepaste versie van de melodie voor de Geneefse Psalm 118.

Opname beluisteren

• Alternatieve nieuwe melodie

Tekst

• De Nederlandswe tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
• Duits

1) O Gottes Lamm! wer kann verkünden
Den Reichtum Deiner Lieb' und Huld?
Wer Deiner Leiden Maß ergründen,
Die Du ertrugst so voll Geduld?
Wie Schafe stumm zur Schlachtbank gehen,
Gingst Du hinauf nach Golgatha,
Wo Schrecken, Angst und Todeswehen
Allein Dein Auge vor sich sah.

2) Von finstern Mächten ganz umgeben,
Bliebst Du doch völlig Gott geweiht,
Gabst willig hin Dein teures Leben
Zu Gottes Ehr' und Herrlichkeit.
Hast Deine Lieb' am Kreuz enthüllet,
So wie der Mensch den tiefsten Hass,
Hast Gottes Willen ganz erfüllet,
Und ach! der Mensch sein Sündenmaß.

3) Und Du – o Liebe ohnegleichen! –
Du gabst Dich selber für uns hin,
Dass kein Gericht uns kann erreichen,
Dass selbst der Tod für uns Gewinn.
Du hast für uns den Fluch getragen,
Als Du am Kreuz zur Sünd' gemacht.
Auf Dir all unsre Sünden lagen,
Als Du das Sühnungswerk vollbracht.

4) O Gottes Lamm! anbetend bringen,
Wenn schwach auch, wir Dir Preis und Ehr'.
Wir werden völlig dort besingen
Dein Lob mit allem Himmelsheer.
O Lamm! Du wardst für uns geschlachtet,
Hast Gott erkauft uns durch Dein Blut,
Hast uns zu herrschen wert geachtet
Und stets zu warten Deiner Hut.

Inhoud

• Beginregels

1. O Lam van God, wie kan verkonden
2. Door duist're machten steeds omgeven
3. U hebt de toorn van God gedragen
4. Gerechtigheid hebt U verworven

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.