Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Onze God, wij willen zingen
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Onze God, wij willen zingen | |
Vorm | Strofelied |
Herkomst | |
Titel | Unser Herz und Mund lobsinge |
Taal | Duits |
Land | Duitsland |
Periode | eind 18e begin 19e eeuw |
Tekst | |
Dichter | Christian Gottfried Clemens |
Metrisch | 8-9-8-8-9-8-6-6-4-4-4-8 |
Muziek | |
Componist | Philipp Nicolai |
Melodie | Wachet auf, ruft uns die Stimme |
Solmisatie | 1-3-5-5-5-5-6-5-6-5 |
Liedbundels | |
Geestelijke Liederen 2016 213 |
Onze God, wij willen zingen is een vertaling van Unser Herz und Mund lobsinge, een lied geschreven door Christian Gottfried Clemens (1743-1815) op de melodie van Wachet auf, ruft uns die Stimme (melodie) van Philipp Nicolai.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
- De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
- Duits ( geselecteerde versie)
1) Unser Herz und Mund lobsinge
Dir, unserm Gott, der große Dinge
An allen Seinen Kindern tut.
O wie viele Lieb'sbeweise
Ermuntern uns zu Deinem Preise,
Wie meinst Du's doch mit uns so gut!
In Deiner Lieb' und Macht
Führst Du uns Tag und Nacht
Durch die Wüste,
Die nichts uns beut,
Als Kampf und Leid,
Führst uns in Deine Herrlichkeit.
2) Ja, wir preisen Deine Güte
Mit kindlich dankbaren Gemüte,
Wie viel hast Du an uns getan!
Des Erbarmens niemals müde,
Blickt uns Dein Angesicht voll Friede
Zu jeder Zeit gleich liebreich an.
Anbetung, Preis und Ruhm
Sei Dir im Heiligtum
Von uns allen
Durch Jesum Christ!
Wie köstlich ist,
Dass Du durch Ihn jetzt unser bist!
Ontstaan
Inhoud
- Beginregels
- Onze God, wij willen zingen/ tot eer van U die grote dingen
- Met bewond'ring slaan wij gade/ o God, uw goedheid en genade
Muziek
Zettingen
Bewerkingen om te zingen
Bewerkingen om te spelen
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Voetnoten
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |