Uw tafel geeft o Heer, ons van Uw trouw de panden

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Uw tafel geeft o Heer, ons van Uw trouw de panden
Vorm	Strofelied
Herkomst
Titel	Dein Tisch, o Herr
Taal	Duits
Land	Duitsland
Periode	1858
Tekst
Dichter	Carl Brockhaus
Muziek
Componist	Andreas Stoll
Liedbundels
Geestelijke Liederen 2016 55

Uw tafel geeft o Heer, ons van Uw trouw de panden is een vertaling van Dein Tisch, O Herr ,een lied geschreven door Carl Friedrich Brockhaus en op muziek gezet door Andreas Stoll.

Tekst

• De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
• Duits

1) Dein Tisch, o Herr, gibt uns die Zeichen Deiner Liebe.
Gestillt ist Gottes Zorn, versöhnt sind ewig wir.
Nicht bange Furcht macht jetzt noch unsre Freude trübe,
wir sehen nichts als Liebe hier.

2) Dies Brot und dieser Kelch – sie rühmen Deine Gnade,
verkünden Deinen Tod und Deine Wiederkehr,
sie rufen stets uns zu auf unserm Pilgerpfade:
Getrost, die Sünden sind nicht mehr!

3) Zerrissen ist der Vorhang und der Himmel offen,
das Leben und die Herrlichkeit sind unser Los.
Der Fluch, den wir verdient, hat Dich für uns getroffen.
o Gottes Lamm, Dein' Lieb' ist groß!

4) Dein Werk ist jetzt vollbracht! Du hast Dein Blut getragen
ins innre Heiligtum, wo Du jetzt für uns bist,
wo Du uns immerdar vertrittst in allen Lagen,
bis jedes Glied verherrlicht ist.

Inhoud

• Beginregels

1. Uw tafel geeft o Heer, ons van Uw trouw de panden
2. Dit brood en deze kelk, die U ons hebt gegeven
3. De voorhang is gescheurd, de hemel is nu open
4. Uw werk is nu volbracht, U hebt Uw bloed gedragen

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.