Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 12.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 12.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Actueel: Zingen met Luther en Bach. Dordrecht (26 juli), Groningen (7 september), – In 2025 zijn er nog 2 van de 12 gratis zangmiddagen, verspreid over het land! Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Vandaag de Pinksterdag

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Vandaag de Pinksterdag
Vorm Strofelied
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Tekst
Dichter Ria Borkent
Bijbelplaats Genesis 8:11
Leviticus 23:16
Deuteronomium 16:9-11
Matteüs 13:8, 23
Lucas 8:8, 15
Lucas 10:2
Johannes 12:24
Handelingen 2:1-7
1 Korintiërs 15:20-22
Metrisch 6-7-6-7-6-7-6-7-6-3
Muziek
Melodie Hoe groot de vrugten zijn
Herkomst Amsterdam 1624
Solmisatie 5-1-2-3-4-5
Gebruik
Kerkelijk jaar Pinksteren
Thema Adem
Leven
Oogst
Beweging"Beweging" is not in the list (Aanbidding, Aanvechting, Adem, Bevestiging ambtsdragers, Belijdenis, Doop, Eenzaamheid, Geloof, Herfsttijd, Hoop, ...) of allowed values for the "Thema" property.
Trefwoord Heilige Geest
Liedbundels
Een vogel is er thuis 189

Vandaag de Pinksterdag is een Pinksterlied op een tekst van Ria Borkent. Het lied wordt gezongen op de melodie van het oude Paaslied Hoe groot de vrugten zijn (melodie) (Amsterdam 1624), in Engeland bekend van het lied 'This joyful Eastertide'.

Opname beluisteren

Tekst

Er zijn drie coupletten van 10 regels De beginregels luiden:

  1. Vandaag de Pinksterdag
  2. Wij vieren met de Geest
  3. Het Woord viel als een zaad

De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

Ontstaan

Het lied is geschreven op de vreugdevolle Paasmelodie, die als titel heeft: 'Hoe groot de vrugten zijn'. Die wat raadselachtige titel inspireerde Ria Borkent tot een tekst over vrucht dragen, oogstfeest, Woord en Adem, kortom een Pinksterlied. De oude titel kwam terecht in de derde strofe. In het Liedboek is de melodie opgenomen als lied 604, een Paaslied.

Inhoud

Muziek

De melodie is ontleend aan 'Hoe groot de vrugten zijn' (in Camphuysens Stichtelyke Rijmen, 1647). Met het bekend worden van dit lied in Engeland ging ook de melodie-notatie een eigen leven leiden. In Liedboek 2013 en in 'Een vogel is er thuis' is de melodie afgedrukt in F. De melodie heeft in de slotregel een uitbundig melisme, een tonenreeks van 9 noten op één lettergreep. Dat schitterende hoogtepunt valt in strofe 1 op de a van adem, in strofe 2 op de e van léven, in strofe 3 op de e van bewéging. De slotregel klinkt daarmee als een ware apotheose.

Zettingen

Bewerkingen om te zingen

Bewerkingen om te spelen

Muziekuitgaven

De zetting van Dirk Zwart is te vinden in de Begeleidingsbundel ''Een vogel is er thuis'', Muziekuitgeverij Nootzaak, Zutphen 2023. Deze zetting en melodie zijn iets lager genoteerd dan in de melodiebundel, namelijk in Es.

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten