Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Alle einden der aarde aanschouwen het heil: verschil tussen versies
Regel 39: | Regel 39: | ||
|GvL=98 (a) | |GvL=98 (a) | ||
|OKG=254 (a) | |OKG=254 (a) | ||
− | |Liedbundels={{Ld lb|Bavoliedboek|97b (a)}}{{Ld lb|Lieteboek 2013|98d (a)}}{{Ld lb|Laus Deo|589 (a)}}{{Ld lb|Petrus & Paulusbundel|137 (a)}}{{Ld lb|Tuskentiden|38 (a)}}{{Ld lb|U zoekt mijn hart|1-98 (a)}}{{Ld lb|Wisselende Gezangen|312 (a), 21 (b)}} | + | |Liedbundels={{Ld lb|Bavoliedboek|97b (a)}}{{Ld lb|Cantatorium|101 (a)}}{{Ld lb|Lieteboek 2013|98d (a)}}{{Ld lb|Laus Deo|589 (a)}}{{Ld lb|Petrus & Paulusbundel|137 (a)}}{{Ld lb|Tuskentiden|38 (a)}}{{Ld lb|U zoekt mijn hart|1-98 (a)}}{{Ld lb|Wisselende Gezangen|312 (a), 21 (b)}} |
|Rechthebbende=Annie Bank Edition (muziek) | |Rechthebbende=Annie Bank Edition (muziek) | ||
}} | }} |
Versie van 29 aug 2023 om 09:10
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Alle einden der aarde aanschouwen het heil Licht straalt heden over ons | ||
Genre | Antwoordpsalm | |
Vorm | Beurtzang | |
Herkomst | ||
Taal | Nederlands | |
Land | Nederland | |
Periode | 20e eeuw | |
Psalm 98 | ||
Latijnse titel | Cantate Domino | |
Vulgaat | Psalm 97 | |
Tekst | ||
Dichter | Ida Gerhardt Marie van der Zeyde | |
Vertaler | Bernard Smilde (Fr) | |
Bijbelplaats | Psalm 98:1-4 Psalm 98:1-6 | |
Muziek | ||
Componist | Herman Strategier (a) Intermonasteriële Werkgroep voor Liturgie (b) | |
Melodie | Alle einden der aarde aanschouwen het heil (a) Alle einden der aarde (IWVL) (b) | |
Solmisatie | 6-6-1-7-1-7-6-7-1-1-2-3 (I) 6-7-1-2-3-5-3 (II) | |
Gebruik | ||
Kerkelijk jaar | Kerstmorgen | |
Liturgie | Aanvang | |
Liedbundels | ||
Liedboek 2013 98d (a) | ||
Tussentijds 38 (a) | ||
Gereformeerd Kerkboek Gezang 20 (a) | ||
Gezangen voor Liturgie 98 (a) | ||
Oud-Katholiek Gezangboek 254 (a) | ||
Bavoliedboek 97b (a) | ||
Cantatorium 101 (a) | ||
Lieteboek 2013 98d (a) | ||
Laus Deo 589 (a) | ||
Petrus & Paulusbundel 137 (a) | ||
Tuskentiden 38 (a) | ||
U zoekt mijn hart 1-98 (a) | ||
Wisselende Gezangen 312 (a), 21 (b) |
Rechten | |
Rechthebbende | Annie Bank Edition (muziek) |
Alle einden der aarde aanschouwen het heil (I) en Licht straalt heden over ons (II) zijn beurtzangen op basis van Psalm 98. De tekst is van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde. Er is een versie op melodie van Herman Strategier en van de IWVL.
Opname beluisteren
- Video op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/98d-alle-einden-der-aarde-aanschouwen-het-heil-1_2_8_1
Muziek
Muziekuitgaven
Zie Alle einden der aarde aanschouwen het heil (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie a.
Zie Alle einden der aarde (IWVL) (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie b.
Hymnologische informatie
Bernard Smilde heeft de Friese vertaling gemaakt: Alle ierdrykseinen oanskôgje it heil
Literatuur
Toelichting:
- Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/98d-alle-einden-der-aarde-aanschouwen-het-heil-1_2_8_1
- Continuo: De antwoordpsalm, blz. 2 (A. de Keijzer/R. Bot)
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |