Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
'k Sla d' ogen naar 't gebergte heen: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied |beginregel='k Sla d' ogen naar 't gebergte heen |Psalm=121 |Psalmberijming=Psalmberijming van 1773 |componist1=Louis Bourgeois |kop-liedbundels=Ja |...') |
k |
||
| (9 tussenliggende versies door 3 gebruikers niet weergegeven) | |||
| Regel 3: | Regel 3: | ||
|Psalm=121 | |Psalm=121 | ||
|Psalmberijming=Psalmberijming van 1773 | |Psalmberijming=Psalmberijming van 1773 | ||
| + | |metrisch1=8-6-6-8-7-7 | ||
|componist1=Louis Bourgeois | |componist1=Louis Bourgeois | ||
| − | | | + | |melodie1=Psalm 121 |
| + | |solmisatie1=5-6-5-1-7-6-6-5 | ||
| + | |OT2=55 | ||
|JdH=343 | |JdH=343 | ||
| − | | | + | |Liedbundels={{Ld lb|Psalmberijming van 1773|121}}{{Ld lb|Op Toonhoogte|32}} |
}} | }} | ||
''''k Sla d' ogen naar 't gebergte heen''' is de beginregel van [[Psalm 121]] in de [[Psalmberijming van 1773]] en is in zijn geheel opgenomen in de [[Zangbundel Joh. de Heer]] | ''''k Sla d' ogen naar 't gebergte heen''' is de beginregel van [[Psalm 121]] in de [[Psalmberijming van 1773]] en is in zijn geheel opgenomen in de [[Zangbundel Joh. de Heer]] | ||
| Regel 13: | Regel 16: | ||
==Tekst== | ==Tekst== | ||
<poem> | <poem> | ||
| − | 1 | + | 1 ’k Sla d’ oogen naar ’t gebergte heen, |
| − | + | Vanwaar ik dag en nacht | |
| − | + | Des Hoogsten bijstand wacht. | |
| − | + | Mijn hulp is van den Heer alleen, | |
| − | + | Die hemel zee en aarde | |
| − | + | Eerst schiep, en sints bewaarde. | |
| − | + | ||
| − | 2 | + | 2 Hij is, al treft u ’t felst verdriet, |
| − | + | Uw wachter, die uw’ voet | |
| − | + | Voor wankelen behoedt: | |
| − | + | Hij, Isrels Wachter, sluimert niet; | |
| − | + | Geen kwaad zal u genaaken; | |
| − | + | De Heer zal u bewaaken. | |
| − | + | ||
| − | 3 | + | 3 Zijn wacht, waarop men hoopen mag, |
| − | + | Zal, daar zij u bedekt, | |
| − | + | En u ter schaduw strekt, | |
| − | + | De maan bij nacht, de zon bij dag, | |
| − | + | In koud’ en gloed vermindren, | |
| − | + | Opdat zij u niet hindren. | |
| − | + | ||
| − | 4 | + | 4 De Heer zal u steeds gadeslaan, |
| − | + | Opdat Hij in gevaar | |
| − | + | Uw ziel voor ramp bewaar’: | |
| − | + | De Heer, ’t zij g’ in of uit moogt gaan, | |
| − | + | En waar g’ u heen moogt spoeden, | |
| − | + | Zal eeuwig u behoeden. | |
| − | |||
| − | |||
</poem> | </poem> | ||
| Regel 53: | Regel 54: | ||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
| + | Vanaf de 1e uitgave (1905) opgenomen in de [[Zangbundel Joh. de Heer]]. | ||
==Culturele informatie== | ==Culturele informatie== | ||
Huidige versie van 21 dec 2023 om 10:22
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| 'k Sla d' ogen naar 't gebergte heen | ||
| Psalm 121 | ||
| Type | Pelgrimslied | |
| Latijnse titel | Levavi oculos | |
| Vulgaat | Psalm 120 | |
| Berijming | Psalmberijming van 1773 | |
| Tekst | ||
| Metrisch | 8-6-6-8-7-7 | |
| Muziek | ||
| Componist | Louis Bourgeois | |
| Melodie | Psalm 121 | |
| Solmisatie | 5-6-5-1-7-6-6-5 | |
| Liedbundels | ||
| Op Toonhoogte 2015 55 | ||
| Zangbundel Joh. de Heer 343 | ||
| Psalmberijming van 1773 121 | ||
| Op Toonhoogte 32 | ||
'k Sla d' ogen naar 't gebergte heen is de beginregel van Psalm 121 in de Psalmberijming van 1773 en is in zijn geheel opgenomen in de Zangbundel Joh. de Heer
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
1 ’k Sla d’ oogen naar ’t gebergte heen,
Vanwaar ik dag en nacht
Des Hoogsten bijstand wacht.
Mijn hulp is van den Heer alleen,
Die hemel zee en aarde
Eerst schiep, en sints bewaarde.
2 Hij is, al treft u ’t felst verdriet,
Uw wachter, die uw’ voet
Voor wankelen behoedt:
Hij, Isrels Wachter, sluimert niet;
Geen kwaad zal u genaaken;
De Heer zal u bewaaken.
3 Zijn wacht, waarop men hoopen mag,
Zal, daar zij u bedekt,
En u ter schaduw strekt,
De maan bij nacht, de zon bij dag,
In koud’ en gloed vermindren,
Opdat zij u niet hindren.
4 De Heer zal u steeds gadeslaan,
Opdat Hij in gevaar
Uw ziel voor ramp bewaar’:
De Heer, ’t zij g’ in of uit moogt gaan,
En waar g’ u heen moogt spoeden,
Zal eeuwig u behoeden.
Ontstaan
Inhoud
Muziek
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Vanaf de 1e uitgave (1905) opgenomen in de Zangbundel Joh. de Heer.
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
|
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |
