Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Bouw op God en wacht Zijn zegen: verschil tussen versies
k (Robot: automatisch tekst vervangen (-<videoflash>(.+)\|[0-9]+\|[0-9]+</videoflash> +{{youtube|\1}})) |
k |
||
| (12 tussenliggende versies door 4 gebruikers niet weergegeven) | |||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
{{Infobox lied | {{Infobox lied | ||
|beginregel=Bouw op God en wacht Zijn zegen | |beginregel=Bouw op God en wacht Zijn zegen | ||
| + | |titel=Bouw op God | ||
|vorm=Lied met refrein; | |vorm=Lied met refrein; | ||
| − | | | + | |dichter1=C.S. Adama van Scheltema |
| + | |metrisch1=8-7-8-7 | ||
|componist1=William James Kirkpatrick | |componist1=William James Kirkpatrick | ||
| − | |melodie1=Watchman, blow the | + | |melodie1=Watchman, blow the gospel trumpet |
| − | | | + | |solmisatie1=1-2-1-5-3-5-1-3 |
|JdH=101 | |JdH=101 | ||
| + | |Liedbundels={{Ld lb|Gezangen Zions|527}}{{Ld lb|Liederen voor de Gemeentezang|379}} | ||
}} | }} | ||
| − | '''Bouw op God en wacht | + | '''Bouw op God en wacht Zijn zegen''' (Bouw op God) is een lied (of vertaling?), van [[C.S. Adama van Scheltema]]. De [[Gezangen Zions]] zetten het op een melodie van [[William James Kirkpatrick]]. |
| + | |||
==Opname beluisteren== | ==Opname beluisteren== | ||
* Watchman, blow the Gospel Trumpet | * Watchman, blow the Gospel Trumpet | ||
| Regel 14: | Regel 18: | ||
==Tekst== | ==Tekst== | ||
| − | <poem>1 | + | <poem> |
| − | + | '''Bouw op God''' | |
| − | + | 1 Bouw op God en wacht Zijn zegen, | |
| − | + | Bouw op God in elken nood; | |
| − | + | Altoos kan Hij uitkomst geven, | |
| − | + | Redding van een wissen dood. | |
| − | + | ||
| − | + | refrein: | |
| − | + | Bouw op Hem, die wondt en heelt, | |
| − | + | Die ons goed en kwaad bedeelt, | |
| − | + | Ons door lief en leed bereidt | |
| − | 2 | + | Voor de vreugd der eeuwigheid. |
| − | + | ||
| − | + | 2 God zal nimmer hem begeven, | |
| − | + | Die op Zijn beloften bouwt, | |
| − | + | En zich, in den naam van Jezus, | |
| − | + | Onbedingd Hem toevertrouwt. [JdH: Gansch en al...] | |
| − | 3 | + | |
| − | + | refrein | |
| − | + | ||
| − | + | 3 Aardsche vriendschapsbanden breken, | |
| − | + | Deze wereld gaat voorbij; | |
| − | + | Gods genade alleen is duurzaam, | |
| − | 4 | + | Staat ten eind toe ons ter zij. |
| − | + | ||
| − | + | refrein | |
| − | + | ||
| − | + | 4 Bouw op God, de Rots der eeuwen, | |
| − | + | Biedt uw voet een vasten grond; | |
| + | Bouw op God en gij hebt vrede | ||
| + | Tot uw jongsten levensstond. | ||
| + | |||
| + | refrein | ||
</poem> | </poem> | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Muziek== | ==Muziek== | ||
| Regel 53: | Regel 58: | ||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
| − | + | Tekst en melodie zijn, naar eigen zeggen, door de [[Zangbundel Joh. de Heer]] overgenomen uit de [[Gezangen Zions]]. | |
| + | De [[Liederen voor de Gemeentezang]] bieden een meest licht gemoderniseerde tekst beginnend met '''Bouw op God, verwacht zijn zegen'''. Het begin van het refrein is daarbij inhoudelijk veranderd (''.. die wonden heelt, alle goeds ons toebedeelt'') | ||
==Culturele informatie== | ==Culturele informatie== | ||
Huidige versie van 21 nov 2020 om 17:45
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Bouw op God en wacht Zijn zegen Bouw op God | |
| Vorm | Lied met refrein |
| Tekst | |
| Dichter | C.S. Adama van Scheltema |
| Metrisch | 8-7-8-7 |
| Muziek | |
| Componist | William James Kirkpatrick |
| Melodie | Watchman, blow the gospel trumpet |
| Solmisatie | 1-2-1-5-3-5-1-3 |
| Liedbundels | |
| Zangbundel Joh. de Heer 101 | |
| Gezangen Zions 527 | |
| Liederen voor de Gemeentezang 379 | |
Bouw op God en wacht Zijn zegen (Bouw op God) is een lied (of vertaling?), van C.S. Adama van Scheltema. De Gezangen Zions zetten het op een melodie van William James Kirkpatrick.
Inhoud
Opname beluisteren
- Watchman, blow the Gospel Trumpet
Tekst
Bouw op God
1 Bouw op God en wacht Zijn zegen,
Bouw op God in elken nood;
Altoos kan Hij uitkomst geven,
Redding van een wissen dood.
refrein:
Bouw op Hem, die wondt en heelt,
Die ons goed en kwaad bedeelt,
Ons door lief en leed bereidt
Voor de vreugd der eeuwigheid.
2 God zal nimmer hem begeven,
Die op Zijn beloften bouwt,
En zich, in den naam van Jezus,
Onbedingd Hem toevertrouwt. [JdH: Gansch en al...]
refrein
3 Aardsche vriendschapsbanden breken,
Deze wereld gaat voorbij;
Gods genade alleen is duurzaam,
Staat ten eind toe ons ter zij.
refrein
4 Bouw op God, de Rots der eeuwen,
Biedt uw voet een vasten grond;
Bouw op God en gij hebt vrede
Tot uw jongsten levensstond.
refrein
Muziek
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Tekst en melodie zijn, naar eigen zeggen, door de Zangbundel Joh. de Heer overgenomen uit de Gezangen Zions. De Liederen voor de Gemeentezang bieden een meest licht gemoderniseerde tekst beginnend met Bouw op God, verwacht zijn zegen. Het begin van het refrein is daarbij inhoudelijk veranderd (.. die wonden heelt, alle goeds ons toebedeelt)
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
|
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |
