Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Daar komt een man uit Nazaret: verschil tussen versies
k (→Opname beluisteren: audio) |
|||
(14 tussenliggende versies door 9 gebruikers niet weergegeven) | |||
Regel 1: | Regel 1: | ||
{{Infobox lied | {{Infobox lied | ||
|beginregel=Daar komt een man uit Nazaret | |beginregel=Daar komt een man uit Nazaret | ||
− | |vorm= | + | |vorm=Lied met refrein |
|doelgroep=Kinderen; | |doelgroep=Kinderen; | ||
|taal=Nederlands | |taal=Nederlands | ||
|land=Nederland | |land=Nederland | ||
|dichter1=Karel Deurloo | |dichter1=Karel Deurloo | ||
+ | |vertaler1=Eppie Dam | ||
+ | |vertaler1-v=Fr | ||
|metrisch1=8-8-11-11/8-8-7-11 | |metrisch1=8-8-11-11/8-8-7-11 | ||
|Bijbel1-boek=Matteüs | |Bijbel1-boek=Matteüs | ||
Regel 102: | Regel 104: | ||
|Liturgie=Rond de Schriften; | |Liturgie=Rond de Schriften; | ||
|Bijbels persoon=Jezus; Messias; | |Bijbels persoon=Jezus; Messias; | ||
− | |||
|LB=533 | |LB=533 | ||
|TT=57 | |TT=57 | ||
− | | | + | |Liedbundels={{Ld lb|Lieteboek 2013|533}}{{Ld lb|Tuskentiden|57}}{{Ld lb|Zingend Geloven|7-31}} |
}} | }} | ||
'''Daar komt een man uit Nazaret''' is een lied op tekst van [[Karel Deurloo]] en op muziek van [[Jetty Podt]]. | '''Daar komt een man uit Nazaret''' is een lied op tekst van [[Karel Deurloo]] en op muziek van [[Jetty Podt]]. | ||
Regel 111: | Regel 112: | ||
==Opname beluisteren== | ==Opname beluisteren== | ||
* Karel van Ingen: | * Karel van Ingen: | ||
− | :< | + | :{{youtube|bjgvjxYgxmw}} |
+ | * [[Henk Lemckert]] op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in sopraan (www.liedboekzettingen.nl) [https://www.liedboekzettingen.nl/category/liedboek-2013/533] | ||
+ | : {{Audio|Nlb_533_s.mp3}} | ||
+ | |||
+ | * Multiple Voices o.l.v. [[Lucy Oude Elferink]]; [[Cor Brandenburg]], piano op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/533-daar-komt-een-man-uit-nazaret-5_0_0 | ||
+ | |||
+ | ==Tekst== | ||
+ | De tekst van het refrein luidt: <poem> | ||
+ | In Galilea zien we Hem, | ||
+ | de Heer die in Jeruzalem | ||
+ | bespot wordt en geslagen | ||
+ | in Galilea moet je naar Hem vragen. </poem> | ||
+ | ===Ontstaan=== | ||
+ | ===Inhoud=== | ||
+ | De beginregels van de strofen luiden: | ||
+ | *1. Daar komt een man uit Nazareth | ||
+ | *2. Hij is gedoopt in de Jordaan | ||
+ | *3. In het verborgen trekt Hij rond | ||
+ | *4. Wie is die vreemde Joodse man | ||
+ | *5. Jeruzalem, de koningsstad | ||
+ | *6. Er komt een man uit Nazareth. | ||
==Muziek== | ==Muziek== | ||
Regel 117: | Regel 138: | ||
{{Zie artikel|Zie [[Daar komt een man uit Nazaret (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.}} | {{Zie artikel|Zie [[Daar komt een man uit Nazaret (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.}} | ||
− | {{ | + | ==Hymnologische informatie== |
+ | [[Eppie Dam]] heeft de Friese vertaling gemaakt: '''Dêr komt in man út Nazaret''' | ||
+ | |||
+ | ==Literatuur== | ||
+ | Toelichtingen: | ||
+ | * Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/533-daar-komt-een-man-uit-nazaret-5_0_0 | ||
+ | * Arie Eikelboom, Hymnologie XVI, p. 239-244, ISBN 9789082249088 | ||
+ | |||
+ | ==Culturele informatie== | ||
+ | {{youtube|efQmL4iZ8DQ|Gerard van Reenen speelt een vrije bewerking van dit lied}} | ||
+ | {{youtube|wck5HDaJh_M|Een [[Muziekstijl::jazz]]-uitvoering met o.a. Hermine Deurloo (mondharmonica)}} |
Huidige versie van 16 jul 2023 om 21:44
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Daar komt een man uit Nazaret | |
Vorm | Lied met refrein |
Doelgroep | Kinderen |
Herkomst | |
Taal | Nederlands |
Land | Nederland |
Tekst | |
Dichter | Karel Deurloo |
Vertaler | Eppie Dam (Fr) |
Bijbelplaats | Matteüs 3:13-17 Matteüs 4:12 Matteüs 4:23-25 Matteüs 12:24-25 Matteüs 15:29-31 Matteüs 16:16 Matteüs 23:37-39 Matteüs 26:32 Matteüs 28:7 Marcus 1:9-11 Marcus 1:14 Marcus 1:39 Marcus 3:7-11 Marcus 6:15 Marcus 7:31-37 Marcus 8:29 Marcus 14:28 Marcus 16:7 Lucas 3:21-22 Lucas 4:14 Lucas 4:44 Lucas 6:17-19 Lucas 9:8 Lucas 9:20 Lucas 13:33-35 Lucas 24:6 |
Metrisch | 8-8-11-11/8-8-7-11 |
Muziek | |
Componist | Jetty Podt |
Melodie | Daar komt een man uit Nazaret |
Solmisatie | 3-3-3-2-2-1-2-3 |
Gebruik | |
Kerkelijk jaar | Epifaniëntijd Stille Week Paasmorgen |
Liturgie | Rond de Schriften |
Bijbels persoon | Jezus Messias |
Liedbundels | |
Liedboek 2013 533 | |
Tussentijds 57 | |
Lieteboek 2013 533 | |
Tuskentiden 57 | |
Zingend Geloven 7-31 |
Daar komt een man uit Nazaret is een lied op tekst van Karel Deurloo en op muziek van Jetty Podt.
Inhoud
Opname beluisteren
- Karel van Ingen:
- Henk Lemckert op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in sopraan (www.liedboekzettingen.nl) [1]
- Multiple Voices o.l.v. Lucy Oude Elferink; Cor Brandenburg, piano op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/533-daar-komt-een-man-uit-nazaret-5_0_0
Tekst
De tekst van het refrein luidt:
In Galilea zien we Hem,
de Heer die in Jeruzalem
bespot wordt en geslagen
in Galilea moet je naar Hem vragen.
Ontstaan
Inhoud
De beginregels van de strofen luiden:
- 1. Daar komt een man uit Nazareth
- 2. Hij is gedoopt in de Jordaan
- 3. In het verborgen trekt Hij rond
- 4. Wie is die vreemde Joodse man
- 5. Jeruzalem, de koningsstad
- 6. Er komt een man uit Nazareth.
Muziek
Muziekuitgaven
Zie Daar komt een man uit Nazaret (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.
Hymnologische informatie
Eppie Dam heeft de Friese vertaling gemaakt: Dêr komt in man út Nazaret
Literatuur
Toelichtingen:
- Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/533-daar-komt-een-man-uit-nazaret-5_0_0
- Arie Eikelboom, Hymnologie XVI, p. 239-244, ISBN 9789082249088