Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Gedenk, o volk, met heilig beven: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied}}') |
(→Muziekuitgaven) |
||
| (7 tussenliggende versies door 4 gebruikers niet weergegeven) | |||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
| − | {{Infobox lied}} | + | {{Infobox lied |
| + | |Liedbundels={{Ld lb|Lieten fan leauwe en langstme|43}} | ||
| + | |beginregel=Gedenk, o volk, met heilig beven | ||
| + | |vorm=Strofelied; | ||
| + | |taal=Nederlands | ||
| + | |land=Nederland | ||
| + | |periode=20e eeuw | ||
| + | |jaartal=1969 | ||
| + | |dichter1=Deputaten Gereformeerde Kerken (vrijgemaakt) | ||
| + | |dichter2=Jacob Jelle de Vries | ||
| + | |vertaler1=Atze Bosch | ||
| + | |vertaler1-v=Fr | ||
| + | |metrisch1=9-8-9-8 | ||
| + | |Bijbel1-boek=Exodus | ||
| + | |Bijbel1-hfdst=20 | ||
| + | |Bijbel1-begin=1 | ||
| + | |Bijbel1-einde=27 | ||
| + | |Bijbel2-boek=Deuteronomium | ||
| + | |Bijbel2-hfdst=5 | ||
| + | |Bijbel2-begin=6 | ||
| + | |Bijbel2-einde=21 | ||
| + | |melodie1=De tien geboden | ||
| + | |herkomst melodie1=Straatsburg 1545 | ||
| + | |herkomst melodie2=Lyon 1547 | ||
| + | |herkomst melodie3=Genève 1551 | ||
| + | |solmisatie1=1-1-2-3-3-4-4-3-2 | ||
| + | |Liturgie=Tien geboden; | ||
| + | |GKB Gez=176a | ||
| + | |GKB2017=170 | ||
| + | |WK=295 | ||
| + | }} | ||
| + | ''''Gedenk, o volk, met heilig beven'''' is een lied bij de zgn. Tien Woorden en telt 13 coupletten. | ||
| + | |||
| + | ==Opname beluisteren== | ||
| + | |||
| + | ==Tekst== | ||
| + | |||
| + | ===Ontstaan=== | ||
| + | |||
| + | ===Inhoud=== | ||
| + | |||
| + | ==Muziek== | ||
| + | |||
| + | ===Muziekuitgaven=== | ||
| + | {{Zie artikel|Zie [[De tien geboden (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.}} | ||
| + | |||
| + | ==Hymnologische informatie== | ||
| + | De Friese berijming '''Meist mei ûntsach, o folk, betinke''' van [[Atze Bosch]] staat in de bundel [[Lieten fan leauwe en langstme]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Culturele informatie== | ||
| + | |||
| + | ==Literatuur== | ||
| + | |||
| + | ==Externe links== | ||
| + | |||
| + | {{Beginnetje|lied}} | ||
Huidige versie van 27 mrt 2021 om 16:43
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Gedenk, o volk, met heilig beven | |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Taal | Nederlands |
| Land | Nederland |
| Periode | 1969 |
| Tekst | |
| Dichter | Deputaten Gereformeerde Kerken (vrijgemaakt) Jacob Jelle de Vries |
| Vertaler | Atze Bosch (Fr) |
| Bijbelplaats | Exodus 20:1-27 Deuteronomium 5:6-21 |
| Metrisch | 9-8-9-8 |
| Muziek | |
| Melodie | De tien geboden |
| Herkomst | Straatsburg 1545 Lyon 1547 Genève 1551 |
| Solmisatie | 1-1-2-3-3-4-4-3-2 |
| Gebruik | |
| Liturgie | Tien geboden |
| Liedbundels | |
| Gereformeerd Kerkboek Gezang 176a | |
| Gereformeerd Kerkboek 2017 170 | |
| Weerklank 295 | |
| Lieten fan leauwe en langstme 43 | |
'Gedenk, o volk, met heilig beven' is een lied bij de zgn. Tien Woorden en telt 13 coupletten.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
Ontstaan
Inhoud
Muziek
Muziekuitgaven
Zie De tien geboden (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.
Hymnologische informatie
De Friese berijming Meist mei ûntsach, o folk, betinke van Atze Bosch staat in de bundel Lieten fan leauwe en langstme
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
|
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |
