Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Het Woord van God gelijkt een licht
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Het Woord van God gelijkt een licht Het Woord van God | |
Vorm | Lied met refrein |
Herkomst | |
Titel | The Word of God is like a light |
Taal | Engels |
Land | Verenigde Staten |
Periode | 1919 |
Tekst | |
Dichter | Haldor Lillenas |
Vertaler | Margaretha Alt |
Muziek | |
Componist | Haldor Lillenas |
Solmisatie | 5-1-1-1-5-6-5-5-5-2-2-2-5-6-5 |
Liedbundels | |
Glorieklokken 509 |
Het Woord van God gelijkt een licht is een vertaling door Margaretha Alt van The Word of God is like a light, een lied met tekst en muziek van Haldor Lillenas.
Inhoud
Opname beluisteren
https://hymnary.org/media/fetch/127701
Tekst
De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
- Engels
1
The Word of God is like a light
That shines serenely thro’ the night;
Its rays will light my weary way
To the realms of a fair, unending day.
Refrain
The Word of God is strong and sure,
Forevermore it shall endure,
When oceans cease to kiss the shore,
When suns shall set to rise no more;
’Mid crash of worlds it shall remain
Unshaken midst the starry rain,
Upon its firm foundation strong,
I will plant my feet thro’ the ages long.
2.
The Word of God is like a sword
That pierces hearts, thus saith the Lord;
And like a hammer, weighty, strong,
That can break up the rocks of sin and wrong.
[Refrain]
3.
The Word of God is like the bread
On which the hosts of old were fed;
From Heav’n it came to fill our need,
Hungry hearts it will satisfy indeed.
[Refrain]
4.
The Word of God is like a fire,
It kindles in our hearts desire
To see its Author face to face
And to know all the fullness of His grace.
[Refrain]
Ontstaan
Inhoud
Beginregels
1 Het Woord van God gelijkt een licht
2 Het Woord van God gelijkt een zwaard
3 Het Woord van God gelijkt een vuur
Ref: Het Woord van God is vol van kracht
het straalt als sterlicht in de nacht
...
Hoe hoog de zeeën mogen gaan,
Het Woord van God blijft steeds bestaan
Muziek
Zettingen
Bewerkingen om te zingen
Bewerkingen om te spelen
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Voetnoten
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |