Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Houd ons bijeen, God, rond uw woord: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{| class="wikitable" style="float:right; width: 16em; text-align: center;" |- ! style="font-size: 16px;" | ''Infobox'' |- | style="font-size: 12px; background: #BFD...') |
|||
Regel 48: | Regel 48: | ||
== Opname beluisteren == | == Opname beluisteren == | ||
− | + | <videoflash>E_0CHoi1pQI|300|150</videoflash> | |
== Tekst == | == Tekst == | ||
Regel 72: | Regel 72: | ||
=== Bewerkingen om te zingen === | === Bewerkingen om te zingen === | ||
* Michael Praetorius - Erhalt uns Herr bei deinem Wort. Vierstemmig (SATB), a capella. Canon. [http://www2.cpdl.org/wiki/index.php/Erhalt_uns_Herr_bei_deinem_Wort_%28Michael_Praetorius%29 Te downloaden op Choralwiki]. | * Michael Praetorius - Erhalt uns Herr bei deinem Wort. Vierstemmig (SATB), a capella. Canon. [http://www2.cpdl.org/wiki/index.php/Erhalt_uns_Herr_bei_deinem_Wort_%28Michael_Praetorius%29 Te downloaden op Choralwiki]. | ||
+ | * Michael Praetorius - 17-stemmig. | ||
+ | <videoflash>Y-flbSceuxg|300|150</videoflash> | ||
* Balthasar Resinarius - Erhalt uns Herr bei deinem Wort. [http://imslp.org/wiki/Erhalt_uns,_Herr,_bei_deinem_Wort_%28Resinarius,_Balthasar%29 Te downloaden op IMSLP]. | * Balthasar Resinarius - Erhalt uns Herr bei deinem Wort. [http://imslp.org/wiki/Erhalt_uns,_Herr,_bei_deinem_Wort_%28Resinarius,_Balthasar%29 Te downloaden op IMSLP]. | ||
+ | <videoflash>h5D4O2sa6UM|300|150</videoflash> | ||
=== Bewerkingen om te spelen === | === Bewerkingen om te spelen === | ||
− | * Dietrich Buxtehude - | + | * Dietrich Buxtehude - Erhalt uns Herr bei deinem Wort (BuxWV 185) |
+ | <videoflash>rTwU4lDyHh0|300|150</videoflash> | ||
* J.S. Bach | * J.S. Bach | ||
* Pachelbel | * Pachelbel | ||
Regel 83: | Regel 87: | ||
== Hymnologische informatie == | == Hymnologische informatie == | ||
== Culturele informatie == | == Culturele informatie == | ||
+ | * Cantate van J.S. Bach - BWV 126. Artikel over de cantate op de [http://de.wikipedia.org/wiki/Erhalt_uns,_Herr,_bei_deinem_Wort,_BWV_126 Duitse Wikipedia]. | ||
== Literatuur == | == Literatuur == | ||
''Toelichting:'' | ''Toelichting:'' | ||
* Arie Eikelboom, Hymnologie II, blz. 215-221 | * Arie Eikelboom, Hymnologie II, blz. 215-221 | ||
== Externe links == | == Externe links == | ||
+ | * Artikel over het lied op de [http://de.wikipedia.org/wiki/Erhalt_uns,_Herr,_bei_deinem_Wort Duitse Wikipedia]. | ||
== Voetnoten == | == Voetnoten == | ||
[[Category:Liedboek 2013]][[Category:Hervormingsdag]] | [[Category:Liedboek 2013]][[Category:Hervormingsdag]] |
Versie van 18 mei 2014 om 22:07
Infobox |
---|
Oorspronkelijke titel |
Erhalt uns Herr, bei deinem Wort |
Tekst |
Martin Luther; vert.: Sytze de Vries |
Muziek |
Wittenberg 1543 |
Bundel(s) |
LB 721 |
Gebruik |
Hervormingsdag, Kerk, Navolging, Levenseinde |
Solmisatieschema |
2-4-2-1-2-4-3-2 |
Metrisch schema |
8-8-8-8 |
(Bron: Pieter Endedijk) |
Inhoud
Titel
Houd ons bijeen, God rond uw woord.
Oorspronkelijke taal en titel
Oorspronkelijk lied in het Duits: Erhalt uns Herr, bei deinem Wort
Liedbundels
Dit lied is opgenomen in de volgende liedbundel: | |
---|---|
Liedboek (2013) | 721 |
Opname beluisteren
<videoflash>E_0CHoi1pQI|300|150</videoflash>
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
Ontstaan
Inhoud
Dichter
Martin Luther (1483-1546)
Vertaler
Sytze de Vries (1945)
Muziek
Componist melodie
Wittenberg 1543
Zettingen
Bewerkingen om te zingen
- Michael Praetorius - Erhalt uns Herr bei deinem Wort. Vierstemmig (SATB), a capella. Canon. Te downloaden op Choralwiki.
- Michael Praetorius - 17-stemmig.
<videoflash>Y-flbSceuxg|300|150</videoflash>
- Balthasar Resinarius - Erhalt uns Herr bei deinem Wort. Te downloaden op IMSLP.
<videoflash>h5D4O2sa6UM|300|150</videoflash>
Bewerkingen om te spelen
- Dietrich Buxtehude - Erhalt uns Herr bei deinem Wort (BuxWV 185)
<videoflash>rTwU4lDyHh0|300|150</videoflash>
- J.S. Bach
- Pachelbel
Liturgisch gebruik
Hervormingsdag, Kerk, Navolging, Levenseinde
Hymnologische informatie
Culturele informatie
- Cantate van J.S. Bach - BWV 126. Artikel over de cantate op de Duitse Wikipedia.
Literatuur
Toelichting:
- Arie Eikelboom, Hymnologie II, blz. 215-221
Externe links
- Artikel over het lied op de Duitse Wikipedia.