Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Ik heb gejaagd, wel jaren lang: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied |beginregel=Ik heb gejaagd, wel jaren lang |vorm=Strofelied |periode=15e eeuw |dichter1=Johannes Brugman |vertaler1=Hendrik Pierson |metrisch1=8-7-8-...') |
k |
||
| (3 tussenliggende versies door 2 gebruikers niet weergegeven) | |||
| Regel 6: | Regel 6: | ||
|vertaler1=Hendrik Pierson | |vertaler1=Hendrik Pierson | ||
|metrisch1=8-7-8-7-8-7-8-7 | |metrisch1=8-7-8-7-8-7-8-7 | ||
| + | |melodie1=Ik heb gejaagd, wel jaren lang | ||
| + | |melodie1-v=a | ||
|herkomst melodie1=Utrecht | |herkomst melodie1=Utrecht | ||
|herkomst melodie1-v=a | |herkomst melodie1-v=a | ||
| Regel 15: | Regel 17: | ||
|solmisatie2-v=b | |solmisatie2-v=b | ||
|LvdK Gez=471 (a) | |LvdK Gez=471 (a) | ||
| − | |Liedbundels={{Ld lb|119 Gezangen|77 (a)}}{{Ld lb|Hervormde Bundel 1938|155 (b)}} | + | |Liedbundels={{Ld lb|119 Gezangen|77 (a)}}{{Ld lb|Hervormde Bundel 1938|155 (b)}}{{Ld lb|Geestelijke Liederenschat 1935|87 (b)}} |
}} | }} | ||
'''Ik heb gejaagd, wel jaren lang''' is een liedtekst uit de 15e eeuw, toegeschreven aan [[Johannes Brugman]] en door [[Hendrik Pierson]] bewerkt. Er zijn meerdere 15e eeuwse melodieën voor in gebruik. | '''Ik heb gejaagd, wel jaren lang''' is een liedtekst uit de 15e eeuw, toegeschreven aan [[Johannes Brugman]] en door [[Hendrik Pierson]] bewerkt. Er zijn meerdere 15e eeuwse melodieën voor in gebruik. | ||
==Opname beluisteren== | ==Opname beluisteren== | ||
| + | * [[Henk Lemckert]] op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in sopraan ([https://www.liedboekzettingen.nl/category/liedboek-1973/lvk-471]) | ||
==Tekst== | ==Tekst== | ||
| Regel 31: | Regel 34: | ||
*2. Ik ben verdoold op deze jacht | *2. Ik ben verdoold op deze jacht | ||
*3. O Jesu, Heer, ik bid tot U. | *3. O Jesu, Heer, ik bid tot U. | ||
| + | |||
==Muziek== | ==Muziek== | ||
| − | + | === Muziekuitgaven === | |
| − | === | + | {{Zie artikel|Zie [[Ik heb gejaagd, wel jaren lang (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.}} |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
Beide melodieën hebben een melisma in de eerste regel: melodie (a) op het woord ''jaren'', melodie (b) op het woord ''gejaagd''. | Beide melodieën hebben een melisma in de eerste regel: melodie (a) op het woord ''jaren'', melodie (b) op het woord ''gejaagd''. | ||
| + | De [[Geestelijke Liederenschat 1935]] heeft de tekst licht aangepast, met beginregel '''Ik heb gejaagd mijn leven lang''' | ||
==Culturele informatie== | ==Culturele informatie== | ||
Huidige versie van 20 mrt 2024 om 20:28
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Ik heb gejaagd, wel jaren lang | |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Periode | 15e eeuw |
| Tekst | |
| Dichter | Johannes Brugman |
| Vertaler | Hendrik Pierson |
| Metrisch | 8-7-8-7-8-7-8-7 |
| Muziek | |
| Melodie | Ik heb gejaagd, wel jaren lang (a) |
| Herkomst | Utrecht (a) Devoot ende profitelyck Boeckxen 1539 (b) |
| Solmisatie | 2-2-2-6-5-6-1-7-6 (a) 5-5-4-3-2-1-1-7-1 (b) |
| Liedbundels | |
| Liedboek voor de kerken Gezang 471 (a) | |
| 119 Gezangen 77 (a) | |
| Hervormde Bundel 1938 155 (b) | |
| Geestelijke Liederenschat 1935 87 (b) | |
Ik heb gejaagd, wel jaren lang is een liedtekst uit de 15e eeuw, toegeschreven aan Johannes Brugman en door Hendrik Pierson bewerkt. Er zijn meerdere 15e eeuwse melodieën voor in gebruik.
Inhoud
Opname beluisteren
- Henk Lemckert op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in sopraan ([1])
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
Ontstaan
Inhoud
De beginregels van de strofen, zoals die door Hendrik Pierson zijn geselecteerd uit het langere gedicht van Brugman luiden:
- 1. Ik heb gejaagd wel jaren lang
- 2. Ik ben verdoold op deze jacht
- 3. O Jesu, Heer, ik bid tot U.
Muziek
Muziekuitgaven
Zie Ik heb gejaagd, wel jaren lang (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.
Hymnologische informatie
Beide melodieën hebben een melisma in de eerste regel: melodie (a) op het woord jaren, melodie (b) op het woord gejaagd. De Geestelijke Liederenschat 1935 heeft de tekst licht aangepast, met beginregel Ik heb gejaagd mijn leven lang
Culturele informatie
Literatuur
Toelichtingen:
- Met uw instemming 4-4-78
- Arie Eikelboom, Hymnologie XIV, blz. 306-313
