Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Jezus, mijn Heiland: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied |beginregel=Jezus, mijn Heiland |vorm=Strofelied; |oorspr-titel=Ach, mein Herr Jesu, wenn ich Dich nicht hätte |taal=Duits |jaartal=1767 |dichter1=C...') |
k (→Tekst) |
||
| Regel 15: | Regel 15: | ||
==Tekst== | ==Tekst== | ||
| − | + | <poem>1 | |
| + | Jezus, mijn Heiland, groot is Uwe liefde! | ||
| + | Gij kwaamt op aarde tot redding der wereld, | ||
| + | om haar van zonden eeuwig te bevrijden, | ||
| + | dank, Here Jezus! | ||
| + | 2 | ||
| + | Jezus, mijn Heiland, groot is Uwe liefde! | ||
| + | Gij gaaft Uw leven ten prijs onzer zielen: | ||
| + | dies is geen vijand nu ooit meer te vrezen | ||
| + | voor Uw verlosten. | ||
| + | 3 | ||
| + | Jezus, mijn Heiland, leer ons U te kennen | ||
| + | leer ons te leven, te lijden, te wachten, | ||
| + | om U voor eeuwig lof en eer te geven, | ||
| + | U en de Vader. | ||
| + | </poem> | ||
===Ontstaan=== | ===Ontstaan=== | ||
Versie van 24 mrt 2018 om 20:56
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Jezus, mijn Heiland | |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Titel | Ach, mein Herr Jesu, wenn ich Dich nicht hätte |
| Taal | Duits |
| Periode | 1767 |
| Tekst | |
| Dichter | Christian Gregor |
| Vertaler | Onbekend |
| Muziek | |
| Componist | Friedriech F. Flemming |
| Melodie | Integer Vitae |
| Liedbundels | |
| Zangbundel Joh. de Heer 62 | |
Jezus, mijn Heiland, groot is uwe liefde is de vertaling van Ach, mein Herr Jesu, wenn ich Dich nicht hätte vanChristian Gregor De melodie is van Friedrich F. Flemming, geschreven voor diens verklanking van de ode Integer Vitae van de klassieke dichter Horatius.
Inhoud
Tekst
1
Jezus, mijn Heiland, groot is Uwe liefde!
Gij kwaamt op aarde tot redding der wereld,
om haar van zonden eeuwig te bevrijden,
dank, Here Jezus!
2
Jezus, mijn Heiland, groot is Uwe liefde!
Gij gaaft Uw leven ten prijs onzer zielen:
dies is geen vijand nu ooit meer te vrezen
voor Uw verlosten.
3
Jezus, mijn Heiland, leer ons U te kennen
leer ons te leven, te lijden, te wachten,
om U voor eeuwig lof en eer te geven,
U en de Vader.
Ontstaan
Inhoud
Muziek
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
|
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |
