Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Juich, o volken, juich, handklap en betuig: verschil tussen versies
k (→Opname beluisteren: audio) |
|||
(10 tussenliggende versies door 5 gebruikers niet weergegeven) | |||
Regel 18: | Regel 18: | ||
|Liturgie=Aanvang; Rond de Schriften; | |Liturgie=Aanvang; Rond de Schriften; | ||
|Thema=Aanbidding; Loven en danken; | |Thema=Aanbidding; Loven en danken; | ||
− | |||
|GKB Ps=47 | |GKB Ps=47 | ||
|GKB2017=47 | |GKB2017=47 | ||
+ | |OT2=18 | ||
|WK=Ps 47 | |WK=Ps 47 | ||
+ | |Liedbundels={{Ld lb|Gezangboek der Evangelisch-Lutherse Kerk|247}}{{Ld lb|Op Toonhoogte|9}}{{Ld lb|Liederen voor de Gemeentezang|47}}{{Ld lb|E&R-liedbundel 1|15}} | ||
}} | }} | ||
'''Juich, o volken, juich, handklap en betuig''' is een door [[Hendrik Hasper]] geschreven berijming van [[Psalm]] 47. Het lied wordt gezongen op de melodie van de Geneefse [[Psalm 47 (melodie)]]. | '''Juich, o volken, juich, handklap en betuig''' is een door [[Hendrik Hasper]] geschreven berijming van [[Psalm]] 47. Het lied wordt gezongen op de melodie van de Geneefse [[Psalm 47 (melodie)]]. | ||
==Opname beluisteren== | ==Opname beluisteren== | ||
* Melodie gespeeld door Chiel Jan van Hofwegen volgens de notatie in [[Liedboek (2013)]]: | * Melodie gespeeld door Chiel Jan van Hofwegen volgens de notatie in [[Liedboek (2013)]]: | ||
− | : | + | : {{Audio|Psalm 47, Chiel Jan van Hofwegen.mp3}} |
* Psalm gezongen in het Japans, met handgeklap (zoals de tekst aangeeft) door Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japan: | * Psalm gezongen in het Japans, met handgeklap (zoals de tekst aangeeft) door Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japan: | ||
− | : | + | :{{youtube|9eYqUlXyDks}} |
+ | |||
==Tekst== | ==Tekst== | ||
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven. | De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven. | ||
Regel 42: | Regel 44: | ||
==Muziek== | ==Muziek== | ||
− | + | === Muziekuitgaven === | |
− | ===Muziekuitgaven=== | + | {{Zie artikel|Zie [[Psalm 47 (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.}} |
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
− | + | * In [[E&R-liedbundel 1]] is couplet twee niet opgenomen. | |
==Culturele informatie== | ==Culturele informatie== | ||
Huidige versie van 17 jul 2023 om 08:56
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Juich, o volken, juich, handklap en betuig Psalm 47 | ||
Vorm | Strofelied | |
Herkomst | ||
Taal | Nederlands | |
Land | Nederland | |
Periode | 20e eeuw | |
Psalm 47 | ||
Schrijver | Zonen van Korach (volgens opschrift) | |
Type | Lofpsalm | |
Latijnse titel | Omnes gentes, plaudite | |
Vulgaat | Psalm 46 | |
Tekst | ||
Dichter | Hendrik Hasper | |
Bijbelplaats | Psalm 47 | |
Herkomst | Psalm 47 | |
Metrisch | 5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5 | |
Muziek | ||
Melodie | Psalm 47 | |
Herkomst | Genève 1551 | |
Solmisatie | 5-3-1-2-3 | |
Gebruik | ||
Kerkelijk jaar | Hemelvaart | |
Liturgie | Aanvang Rond de Schriften | |
Thema | Aanbidding Loven en danken | |
Liedbundels | ||
Gereformeerd Kerkboek Psalm 47 | ||
Gereformeerd Kerkboek 2017 47 | ||
Op Toonhoogte 2015 18 | ||
Weerklank Ps 47 | ||
Gezangboek der ELK 247 | ||
Op Toonhoogte 9 | ||
Liederen voor de Gemeentezang 47 | ||
E&R-liedbundel 1 15 |
Juich, o volken, juich, handklap en betuig is een door Hendrik Hasper geschreven berijming van Psalm 47. Het lied wordt gezongen op de melodie van de Geneefse Psalm 47 (melodie).
Inhoud
Opname beluisteren
- Melodie gespeeld door Chiel Jan van Hofwegen volgens de notatie in Liedboek (2013):
- Psalm gezongen in het Japans, met handgeklap (zoals de tekst aangeeft) door Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japan:
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
De berijmde psalm heeft vier verzen, waarvan de beginregels luiden:
- 1. Juich, o volken, juich, handklap en betuig
- 2. Onder onze macht heeft de Heer gebracht
- 3. God vaart voor het oog met gejuich omhoog.
- 4. God voert zijn bewind waar men volken vindt
Ontstaan
Inhoud
Muziek
Muziekuitgaven
Zie Psalm 47 (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.
Hymnologische informatie
- In E&R-liedbundel 1 is couplet twee niet opgenomen.