Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!
Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Mijn lieve Jezus, wat hebt U misdreven?
Versie door Ellen van der Sar (overleg | bijdragen) op 17 feb 2024 om 18:14
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Mijn lieve Jezus, wat hebt U misdreven? | |
| Deel van | Matteüs Passie |
| Genre | Koorlied Gemeentelied |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Titel | Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen? |
| Taal | Duits |
| Land | Duitsland |
| Periode | 1725 |
| Tekst | |
| Dichter | Johann Heermann |
| Vertaler | Ria Borkent |
| Metrisch | 11-11-11-5 |
| Muziek | |
| Componist | Johann Crüger |
| Melodie | Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen |
| Solmisatie | 2-2-2-1-6-2-3-4-4-5-3 |
| Gebruik | |
| Kerkelijk jaar | Goede Vrijdag |
| Liedbundels | |
| Een vogel is er thuis 148 | |
Ria Borkent vertaalde alle koralen uit de Matthäus-Passion van J.S. Bach; Mijn lieve Jezus, wat hebt U misdreven is oorspronkelijk geschreven door Johann Heermans. De melodie is van Johann Crüger, Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen (melodie).
