Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
There is a gate that stands ajar
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
There is a gate that stands ajar The Gate Ajar for me | |
Vorm | Lied met refrein |
Herkomst | |
Taal | Engels |
Land | Verenigde Staten |
Periode | Omstreeks 1871 |
Tekst | |
Dichter | Lydia Baxter-Odell |
Metrisch | 8-7-8-7/8-8-8-6 |
Muziek | |
Componist | Silas Jones Vail |
Melodie | There is a gate that stands ajar |
Solmisatie | 5-5-3-5-1-1-6-5-3-6-5-3-1-3-1 |
Liedbundels | |
Gospel Hymns 12 | |
Sacred Songs & Solos 372 |
There is a gate that stands ajar (The Gate Ajar for me) is een lied geschreven door Lydia Baxter-Odell (1809-1874) en op muziek gezet door Silas Jones Vail.
Inhoud
Vertalingen
Het lied is vertaald door
- Meier Salomon Bromet: Ik zie een poort wijd open staan
- Mevr. G., zie bij Ik zie een poort wijd open staan
Opname beluisteren
piano
Tekst
The Gate Ajar for Me
1 There is a gate that stands ajar,
And through its portals gleaming
A radiance from the cross afar,
The Saviour’s love revealing.
refrain:
Oh, depth of mercy! can it be
That gate was left ajar for me?
For me, for me?
Was left ajar for me?
2 That gate ajar stands free for all
Who seek through it salvation;
The rich and poor, the great and small,
Of every tribe and nation.
refrain
3 Press onward then, though foes may frown,
While mercy’s gate is open;
Accept the cross, and win the crown,
Love’s everlasting token.
refrain
4 Beyond the river’s brink we’ll lay
The cross that here is given,
And bear the crown of life away,
And love Him more in heaven.
refrain
Ontstaan
Inhoud
Muziek
Zettingen
Bewerkingen om te zingen
Bewerkingen om te spelen
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Culturele informatie
Literatuur
Ira D. Sankey, My Life, 1907, p. 298-300 (vooral anekdotes over de werking van het lied)
Externe links
Voetnoten
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |