Zoals de regen onverwacht: verschil tussen versies

	Zoals de regen onverwacht ; Zoals de regen
Vorm	Strofelied; Beurtzang
	Herkomst
Taal	Nederlands
Land	Nederland
Periode	2e helft 20e eeuw
	Tekst
Dichter	Sytze de Vries ;
Vertaler	Cor Waringa (Fr);
Bijbelplaats	Psalm 126:4; Jesaja 35:6; Jesaja 55:10;
Metrisch	8-11-8-9-4-6-5-4-4-5 ;
	Muziek
Componist	Willem Vogel (a); Rolf Schweizer (b);
Melodie	Zoals de regen (a);
Solmisatie	3-3-3-2-2-1-1-7 (a); 6-5-6-4-3-2-4-5-3 (b);
	Liedbundels
	Liedboek 2013 929 (a)
	Jij, mijn adem 64b (a); 64a (b)
	Lieteboek 2013 929 (a)
	Zingend Geloven 6-40 (a)

Versie van 14 nov 2021 om 15:46

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):

Liedboek 2013 929 (a)
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Zie Zoals de regen (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.

Cor Waringa maakte de Friese vertaling: Lykas de rein

Toelichting:

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.

Zoals de regen onverwacht Zoals de regen
Vorm	Strofelied Beurtzang
Herkomst
Taal	Nederlands
Land	Nederland
Periode	2e helft 20e eeuw
Tekst
Dichter	Sytze de Vries
Vertaler	Cor Waringa (Fr)
Bijbelplaats	Psalm 126:4 Jesaja 35:6 Jesaja 55:10
Metrisch	8-11-8-9-4-6-5-4-4-5
Muziek
Componist	Willem Vogel (a) Rolf Schweizer (b)
Melodie	Zoals de regen (a)
Solmisatie	3-3-3-2-2-1-1-7 (a) 6-5-6-4-3-2-4-5-3 (b)
Liedbundels
Liedboek 2013 929 (a)
Jij, mijn adem 64b (a); 64a (b)
Lieteboek 2013 929 (a)
Zingend Geloven 6-40 (a)

Versie van 14 nov 2021 om 15:46 (brontekst bekijken) Ellen van der Sar (overleg \| bijdragen) ← Oudere bewerking	Versie van 14 nov 2021 om 15:46 (brontekst bekijken) Ellen van der Sar (overleg \| bijdragen) k (Ellen van der Sar heeft pagina Zoals de regen hernoemd naar Zoals de regen onverwacht: in overeenstemming met metrum gebracht) Nieuwere bewerking →
(geen verschil)