Jezus, meester aller dingen

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):

Liedboek 2013 352(a) Liedboek voor de kerken Gezang 345(b)
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Jezus, meester aller dingen Jezus, Jona en het lot
Vorm	Strofelied
Herkomst
Taal	Nederlands
Land	Nederland
Periode	1963
Tekst
Dichter	Tom Naastepad
Vertaler	Eppie Dam (Fr) Douwe Annes Tamminga (Fr)
Bijbelplaats	Matteüs 8:23-27 Jona
Metrisch	8-8-8-7
Muziek
Componist	Valentin Triller (a) Adriaan C. Schuurman (b)
Melodie	Quem pastores laudavere (a) Jezus, Meester aller dingen (Schuurman) (b)
Herkomst	14e eeuw (a)
Solmisatie	1-3-5-3-4-5-6-5-2 (a) 5-5-3-2-7-1-5-5 (b)
Gebruik
Kerkelijk jaar	Epifaniëntijd Paasnacht
Bijbels persoon	Jona Jezus Mozes Farao
Thema	Doop
Liedbundels
Liedboek 2013 352(a)
Liedboek voor de kerken Gezang 345(b)
Lieteboek 2013 352(a)
Het lied op onze lippen 44(a;b)

Jezus, meester aller dingen is een lied van Tom Naastepad, oorspronkelijk geschreven op de melodie van Quem pastores laudavere (melodie). In 1973 maakte ook Adriaan C. Schuurman een melodie op deze tekst.

Opname beluisteren

• Henk Lemckert op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in sopraan en alt (liedboekzettingen.nl)

Tekst

Met in gedachten het evangelieverhaal van de storm op zee en het verhaal van Jona daarbij lezend, schreef Naastepad het Lied van Jezus, Jona en het lot. Het lied heeft iets als een leerdicht, het mediteert als een rabbijn over de verhalen uit de Schrift, het rijgt de beelden tot een snoer - aldus Willem Barnard in het Compendium bij de Gezangen uit het Liedboek voor de Kerken.

Ontstaan

Het lied is oorspronkelijk geschreven voor de (eventuele) vierde zondag na Epifanie, maar is ook geschikt om bij de doop te zingen.

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

• 1. Jezus, Meester aller dingen
• 2. Gij weerstaat de boze machten
• 3. Mozes heeft behoud gevonden
• 4. Als wij slapen zult Gij waken
• 5. Gij hebt, uit de door verrezen
• 6. Hoe hebt Gij ons lot gedragen
• 7. Zend uw adem, wend de steven.

Muziek

Naastepad koos voor zijn lied een Duitse melodie uit de 14e eeuw die oorspronkelijk als wiegelied diende, en die later als herderslied ('Prijs de Heer die herders prijzen') in de Kersttijd de kerkruimte binnenkwam (melodie a). Ook Engelse zeelieden kozen deze melodie om te zingen op zee, als de storm voorbij is, de zee niet meer vijandig is en het water hen (ons) weer wiegt als een moeder.

Muziekuitgaven

Zie Quem pastores laudavere (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie a.

Zie Jezus, Meester aller dingen (Schuurman) (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie b.

Hymnologische informatie

• Eppie Dam en Douwe Annes Tamminga maakten de Friese vertaling: Jezus, Hear oer alle dingen.
• In het Liedboek voor de kerken wordt 'meester' met een hoofdletter geschreven. In het Liedboek 2013 met een kleine letter.

Literatuur

• Zie ook de toelichting over dit lied op Liedboekcompendium.