Kerkliedwiki bundels.png
Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas
info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki verzorgt een wekelijkse podcast: Luistertroost! Onze alternatieve omgang met het kerklied, nu samen zingen in de kerk niet kan. Zo houden we de lofzang en de troost van liederen gaande.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Zachtkens en teder roept Jezus de Zijnen

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Zangbundel Joh. de Heer 444
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Zachtkens en teder roept Jezus de Zijnen
Herkomst
Titel Softly and tenderly Jesus is calling
Taal Engels
Periode 1880
Tekst
Dichter Will Lamartine Thompson
Vertaler Johannes de Heer
Bijbelplaats Matteüs 11:28
Metrisch 11-7-11-7
Muziek
Componist Will Lamartine Thompson
Melodie Softly and tenderly Jesus is calling
Solmisatie 3-2-1-1-7-1-2-1-6-6-5
Liedbundels
Zangbundel Joh. de Heer 444
Liederen voor de Gemeentezang 564

Zachtkens en teder roept Jezus de Zijnen is een vertaling, door Johannes de Heer, van Softly and tenderly Jesus is calling (zie daar), een lied met tekst en muziek van William Lamartine Thompson.

Opname beluisteren

  • Country Trail Band

Tekst

1 Zachtkens en teeder roept Jezus de Zijnen,
Dringend weerklinkt Zijne stem:
„Zondaars, o komt toch en wordt nu de Mijne.”
Ga nu geloovig tot Hem!

refrein:
Keert weer, keert weer, —
Zondaars, keert weer tot uw Heer!
Zachtkens en teeder roept Jezus de Zijnen,
Zondaars, o hoort Hem, keert weer!

2 Jaren reeds staat Hij en klopt aan uw harte,
Laat toch niet langer Hem staan;
Weet, dat uw weig’ring den Heiland zal smarten,
Laat toch den Heer binnen gaan.

refrein

3 Snel vliegt de tijd, ook der zaligheid, henen,
Alles op aarde vergaat!
Blijft niet den Satan uw oor langer leenen,
Straks is ’t voor eeuwig te laat.

refrein

Muziek

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Het lied is vanaf de 1e uitgave (1905) opgenomen in de Zangbundel Joh. de Heer. De Liederen voor de Gemeentezang hebben een gedeeltelijk gemoderniseerde tekst beginnend met Vriend'lijk, zachtmoedig roept Jezus de zijnen

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje.
Voor meer beginnetjes zie de categorie Kerkliedwiki:Beginnetje lied