Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Zoek de stilte, vind de ruimte

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Zoek de stilte, vind de ruimte
Vorm Strofelied
Herkomst
Titel Come and find the quiet centre
Taal Engels
Land Engeland
Tekst
Dichter Shirley Erena Murray
Vertaler Sytze de Vries
Metrisch 8-7-8-7-8-7-8-7
Muziek
Componist John L. Bell
Melodie Lewis Folk Melody
Solmisatie 5-5-5-6-1-1-2-3-4
Gebruik
Liturgie Aanvang
Liedbundels
Het liefste lied van overzee 2-65

Zoek de stilte, vind de ruimte is een vrije vertaling van Sytze de Vries, vrij naar Shirley Erena Murray Come and find the quiet centre. De melodie heeft als naam: Lewis Folk Melody (melodie) en is gearrangeerd door John L. Bell.

Opname beluisteren

  • Opname Domkerk, Utrecht met het Vocaal Theologen Ensemble o.l.v. Hanna Rijken:

Tekst

Ontstaan

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

  • 1. Zoek de stilte, vind de ruimte
  • 2. Stilte vraagt om ons vertrouwen
  • 3. Laten wij in zijn Geest voortgaan

Hymnologische informatie

De beginregel en de titel zijn verschillend: Zoek de stilte en vind ruimte naast Zoek de stilte, vind de ruimte.