Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Dankt, dankt nu allen God: verschil tussen versies
k |
|||
| (Een tussenliggende versie door een andere gebruiker niet weergegeven) | |||
| Regel 2: | Regel 2: | ||
* [[Dankt, dankt nu allen God met blijde feestgezangen]], vertaling [[Johannes Riemens sr.]], o.a. OT2015 300, JdH 156, HB1938 135 | * [[Dankt, dankt nu allen God met blijde feestgezangen]], vertaling [[Johannes Riemens sr.]], o.a. OT2015 300, JdH 156, HB1938 135 | ||
| − | * [[Dankt, dankt nu allen God, | + | * [[Dankt, dankt nu allen God, heft hart en mond naar boven]], vertaling [[Johannes Elias Schröder]], ELK 154 |
* [[Dank, dank nu allen God met hart en mond en handen]], vertaling [[Jan Wit]], o.a. LB2013 704, LvdK Gz 44, GKb Gz 141, OT2015 300, WK 423, GvL 415, ZJ 585, OKG 528 | * [[Dank, dank nu allen God met hart en mond en handen]], vertaling [[Jan Wit]], o.a. LB2013 704, LvdK Gz 44, GKb Gz 141, OT2015 300, WK 423, GvL 415, ZJ 585, OKG 528 | ||
| − | + | * [[Dankt, dankt nu allen God! Zingt Hem uw lofgezangen]], onbekende vertaler, LmB 120 | |
{{Dp}} | {{Dp}} | ||
Huidige versie van 12 sep 2021 om 19:17
Dankt, dankt nu allen God kan verwijzen naar diverse vertalingen van het Duitse lied Nun danket alle Gott van Martin Rinckart:
- Dankt, dankt nu allen God met blijde feestgezangen, vertaling Johannes Riemens sr., o.a. OT2015 300, JdH 156, HB1938 135
- Dankt, dankt nu allen God, heft hart en mond naar boven, vertaling Johannes Elias Schröder, ELK 154
- Dank, dank nu allen God met hart en mond en handen, vertaling Jan Wit, o.a. LB2013 704, LvdK Gz 44, GKb Gz 141, OT2015 300, WK 423, GvL 415, ZJ 585, OKG 528
- Dankt, dankt nu allen God! Zingt Hem uw lofgezangen, onbekende vertaler, LmB 120
 |
Bekijk alle artikelen waarvan de titel begint met Dankt, dankt nu allen God of met Dankt, dankt nu allen God in de titel. |
 |
Dit is een doorverwijspagina, bedoeld om de verschillen in betekenis of gebruik van Dankt, dankt nu allen God inzichtelijk te maken.
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Dankt, dankt nu allen God en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Kerkliedwiki terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen. |
