Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!
Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
God, mijn God, naar U blijf ik zoeken: verschil tussen versies
k (infobox) |
|||
| (18 tussenliggende versies door 7 gebruikers niet weergegeven) | |||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
| − | {{Infobox lied | + | {{Infobox lied |
| − | == | + | |beginregel=God, mijn God, naar U blijf ik zoeken |
| − | God, mijn God, naar U blijf ik zoeken | + | |vorm=Beurtzang |
| + | |taal=Nederlands | ||
| + | |land=Nederland | ||
| + | |Psalm=63 | ||
| + | |dichter1=Ida Gerhardt | ||
| + | |dichter2=Marie van der Zeyde | ||
| + | |vertaler1=Cor Waringa | ||
| + | |vertaler1-v=Fr | ||
| + | |Bijbel1-boek=Psalm | ||
| + | |Bijbel1-hfdst=63 | ||
| + | |Bijbel1-begin=1 | ||
| + | |Bijbel1-einde=6 | ||
| + | |Bijbel2-boek=Psalm | ||
| + | |Bijbel2-hfdst=63 | ||
| + | |Bijbel2-begin=8 | ||
| + | |Bijbel2-einde=9 | ||
| + | |componist1=Willem Vogel | ||
| + | |componist1-v=a | ||
| + | |componist2=Michaël Stumpel | ||
| + | |componist2-v=b | ||
| + | |melodie1=God, mijn God, naar U blijf ik zoeken | ||
| + | |melodie1-v=a | ||
| + | |melodie2=God, mijn God, naar U blijf ik zoeken (Stumpel) | ||
| + | |melodie2-v=b | ||
| + | |solmisatie1=3-6-2-5-1-7-6-5-3 | ||
| + | |solmisatie1-v=a | ||
| + | |solmisatie2=1-6-7-6-7-1-2-6-7-6-5-5 | ||
| + | |solmisatie2-v=b | ||
| + | |Getijde van de dag=Ochtend; | ||
| + | |Thema=Pelgrimage; Vertrouwen; | ||
| + | |LB=63b (a) | ||
| + | |TT=33 (a) | ||
| + | |GvL=63-I (a) / 63-II (b) | ||
| + | |ZJ=P83 (a) | ||
| + | |OKG=237 (b) | ||
| + | |Liedbundels={{Ld lb|Cantatorium|415}}{{Ld lb|Lieteboek 2013|63b (a)}}{{Ld lb|Laus Deo|540 (a) / 542 (b)}}{{Ld lb|Petrus & Paulusbundel|122 (a)}}{{Ld lb|Tuskentiden|33 (a)}}{{Ld lb|U zoekt mijn hart|1 (a)}}{{Ld lb|Wisselende Gezangen|604 (b)}} | ||
| + | |Rechten muziek=Annie Bank Edition | ||
| + | }} | ||
| + | '''God, mijn God, naar U blijf ik zoeken''' is een beurtzang op tekst van [[Ida Gerhardt]] en [[Marie van der Zeyde]]. Bij het lied zijn twee melodieën bekend, één van [[Willem Vogel]] en één van [[Michaël Stumpel]]. | ||
| − | === | + | == Liedbundels == |
| + | [[Zingt Jubilate]] bevat slechts het refrein van de beurtzang. [[Lieteboek (2013)]] en [[Tuskentiden]] gebruiken een tekst van [[Cor Waringa]], vrij naar de Nederlandse tekst. | ||
| + | Er zijn ook versies van deze beurtzang opgenomen in de oude editie [[Gereformeerd Kerkboek]] 11, in [[20 Antwoordpsalmen]] en in [[Cantatorium]] 415. | ||
| − | == | + | == Opname beluisteren == |
| − | + | * Vermoedelijk de melodie van [[Michaël Stumpel]]: | |
| − | + | : {{youtube|pd2vy7wryoA}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| + | * Amersfoorts Vocaal Ensemble o.l.v. [[Gert Bremer]]; [[Jos Wilderbeek]], cantor; [[Frans Haagen]], orgel op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/63b-god-mijn-god-naar-u-blijf-ik-zoeken-1_2_2_9 | ||
== Tekst == | == Tekst == | ||
| − | |||
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven. | De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven. | ||
| − | === | + | ==Muziek== |
| − | + | === Muziekuitgaven === | |
| − | + | {{Zie artikel|Zie [[God, mijn God, naar U blijf ik zoeken (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie a.}} | |
| − | === | + | {{Zie artikel|Zie [[God, mijn God, naar U blijf ik zoeken (Stumpel) (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie b.}} |
| − | [[ | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | ==Hymnologische informatie== |
| + | [[Cor Waringa]] heeft de Friese vertaling gemaakt: '''God, myn God, wêr moat ik Jo sykje''' | ||
| − | == | + | ==Literatuur== |
| − | + | Toelichting: | |
| + | * Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/63b-god-mijn-god-naar-u-blijf-ik-zoeken-1_2_2_9 | ||
Huidige versie van 29 aug 2023 om 12:43
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Liedboek 2013 63b (a) Tussentijds 33 (a) Gezangen voor Liturgie 63-I (a) / 63-II (b) Zingt Jubilate P83 (a) Oud-Katholiek Gezangboek 237 (b) Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| God, mijn God, naar U blijf ik zoeken | ||
| Vorm | Beurtzang | |
| Herkomst | ||
| Taal | Nederlands | |
| Land | Nederland | |
| Psalm 63 | ||
| Schrijver | David (volgens opschrift) | |
| Latijnse titel | Deus, Deus meus | |
| Vulgaat | Psalm 62 | |
| Tekst | ||
| Dichter | Ida Gerhardt Marie van der Zeyde | |
| Vertaler | Cor Waringa (Fr) | |
| Bijbelplaats | Psalm 63:1-6 Psalm 63:8-9 | |
| Muziek | ||
| Componist | Willem Vogel (a) Michaël Stumpel (b) | |
| Melodie | God, mijn God, naar U blijf ik zoeken (a) God, mijn God, naar U blijf ik zoeken (Stumpel) (b) | |
| Solmisatie | 3-6-2-5-1-7-6-5-3 (a) 1-6-7-6-7-1-2-6-7-6-5-5 (b) | |
| Gebruik | ||
| Getijde v/d dag | Ochtend | |
| Thema | Pelgrimage Vertrouwen | |
| Liedbundels | ||
| Liedboek 2013 63b (a) | ||
| Tussentijds 33 (a) | ||
| Gezangen voor Liturgie 63-I (a) / 63-II (b) | ||
| Zingt Jubilate P83 (a) | ||
| Oud-Katholiek Gezangboek 237 (b) | ||
| Cantatorium 415 | ||
| Lieteboek 2013 63b (a) | ||
| Laus Deo 540 (a) / 542 (b) | ||
| Petrus & Paulusbundel 122 (a) | ||
| Tuskentiden 33 (a) | ||
| U zoekt mijn hart 1 (a) | ||
| Wisselende Gezangen 604 (b) | ||
| Rechten | |
| Muziek | Annie Bank Edition |
God, mijn God, naar U blijf ik zoeken is een beurtzang op tekst van Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde. Bij het lied zijn twee melodieën bekend, één van Willem Vogel en één van Michaël Stumpel.
Liedbundels
Zingt Jubilate bevat slechts het refrein van de beurtzang. Lieteboek (2013) en Tuskentiden gebruiken een tekst van Cor Waringa, vrij naar de Nederlandse tekst. Er zijn ook versies van deze beurtzang opgenomen in de oude editie Gereformeerd Kerkboek 11, in 20 Antwoordpsalmen en in Cantatorium 415.
Opname beluisteren
- Vermoedelijk de melodie van Michaël Stumpel:
- Amersfoorts Vocaal Ensemble o.l.v. Gert Bremer; Jos Wilderbeek, cantor; Frans Haagen, orgel op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/63b-god-mijn-god-naar-u-blijf-ik-zoeken-1_2_2_9
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
Muziek
Muziekuitgaven
Zie God, mijn God, naar U blijf ik zoeken (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie a.
Zie God, mijn God, naar U blijf ik zoeken (Stumpel) (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie b.
Hymnologische informatie
Cor Waringa heeft de Friese vertaling gemaakt: God, myn God, wêr moat ik Jo sykje
Literatuur
Toelichting:
