Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Singt dem Herrn ein neues Lied: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied |titel=Zing de Heer een nieuw gezang |vorm=Kernvers; |oorspr-titel=Singt dem Herrn |taal=Duits |periode=20e eeuw |gemeenschap=Gemeenschap van Taizé...') |
(→top) |
||
(5 tussenliggende versies door 2 gebruikers niet weergegeven) | |||
Regel 1: | Regel 1: | ||
{{Infobox lied | {{Infobox lied | ||
+ | |Liedbundels={{Ld lb|Liederen uit Taizé|24}}{{Ld lb|Taizé liederen- en gebedenboek|101}} | ||
|titel=Zing de Heer een nieuw gezang | |titel=Zing de Heer een nieuw gezang | ||
− | |vorm=Kernvers; | + | |vorm=Kernvers; |
|oorspr-titel=Singt dem Herrn | |oorspr-titel=Singt dem Herrn | ||
|taal=Duits | |taal=Duits | ||
Regel 11: | Regel 12: | ||
|Bijbel1-begin=1 | |Bijbel1-begin=1 | ||
|componist1=Jacques Berthier | |componist1=Jacques Berthier | ||
− | |Thema=Loven en danken; | + | |Thema=Loven en danken; |
− | | | + | |ZZZ=396 |
− | | | + | |Rechthebbende=Ateliers et Presses de Taizé; |
− | |||
}} | }} | ||
'''Singt dem Herrn''' is een [[kernvers]] uit de [[Gemeenschap van Taizé]]. De Nederlandse vertaling begint met de regel ''Zing de Heer een nieuw gezang''. De muziek is geschreven door [[Jacques Berthier]]. | '''Singt dem Herrn''' is een [[kernvers]] uit de [[Gemeenschap van Taizé]]. De Nederlandse vertaling begint met de regel ''Zing de Heer een nieuw gezang''. De muziek is geschreven door [[Jacques Berthier]]. | ||
==Opname beluisteren== | ==Opname beluisteren== | ||
− | + | {{youtube|jI5-vNtBxns}} | |
==Tekst en muziek== | ==Tekst en muziek== | ||
− | + | Tekst en muziek zijn te vinden op de pagina [http://www.taize.fr/nl_article10326.html?letter=S Liederen leren] op de website van Taizé. Hier zijn ook MIDI's beschikbaar van de afzonderlijke stemmen, de vier stemmen gezamenlijk en de gitaarbegeleiding. Het lied is standaard voorzien van een vierstemmige zetting. | |
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== |
Huidige versie van 23 mei 2020 om 19:59
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Singt dem Herrn ein neues Lied Zing de Heer een nieuw gezang | |
Vorm | Kernvers |
Herkomst | |
Titel | Singt dem Herrn |
Taal | Duits |
Periode | 20e eeuw |
Gemeenschap | Gemeenschap van Taizé |
Tekst | |
Dichter | Gemeenschap van Taizé |
Bijbelplaats | Psalm 96:1 |
Muziek | |
Componist | Jacques Berthier |
Gebruik | |
Thema | Loven en danken |
Liedbundels | |
Zangen van Zoeken en Zien 396 | |
Liederen uit Taizé 24 | |
Taizé liederen- en gebedenboek 101 |
Rechten | |
Rechthebbende | Ateliers et Presses de Taizé |
Singt dem Herrn is een kernvers uit de Gemeenschap van Taizé. De Nederlandse vertaling begint met de regel Zing de Heer een nieuw gezang. De muziek is geschreven door Jacques Berthier.
Opname beluisteren
Tekst en muziek
Tekst en muziek zijn te vinden op de pagina Liederen leren op de website van Taizé. Hier zijn ook MIDI's beschikbaar van de afzonderlijke stemmen, de vier stemmen gezamenlijk en de gitaarbegeleiding. Het lied is standaard voorzien van een vierstemmige zetting.
Hymnologische informatie
- Liederen uit Taizé bevat de Duitse tekst en vertalingen in het Engels, Pools, Tsjechisch, Litouws en Portugees.
- Het Taizé liederen- en gebedenboek bevat de Duitse tekst, de Nederlandse vertalingen en Nederlanse solo's.
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |