Kerkliedwiki bundels.png
Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas
info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki verzorgt een wekelijkse podcast: Luistertroost! Onze alternatieve omgang met het kerklied, nu samen zingen in de kerk niet kan. Zo houden we de lofzang en de troost van liederen gaande.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Dit is de dag die de Heer heeft gemaakt en gegeven (Oosterhuis)

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
 Liedboek 2013 632 (a)   Tussentijds 170 (a)   Weerklank 170 (a)   Gezangen voor Liturgie 429 (a)   Zingt Jubilate 413 (a)   Oud-Katholiek Gezangboek 828 (a)   Evangelische Liedbundel 124 (a) 
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Dit is de dag die de Heer heeft gemaakt en gegeven
Vorm Strofelied
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Periode 20e eeuw
Tekst
Dichter Huub Oosterhuis
Vertaler Cor Waringa (Fr)
Bijbelplaats Psalm 118:24
Handelingen 2:1-13
Romeinen 5:12
Metrisch 14-14-4-7-8
Muziek
Componist Intermonasteriële Werkgroep voor Liturgie (b)
Melodie Lobe den Herren (a)
Herkomst Stralsund 1665/Halle 1741 (a)
Solmisatie 1-1-5-3-2-1-7-6-5-6-7-1-2-1 (a)
5-5-6-5-3-4-5-4-3-2-3-4-5-6-5 (b)
Gebruik
Kerkelijk jaar Paasmorgen
Pinksteren
Liedbundels
Liedboek 2013 632 (a)
Tussentijds 170 (a)
Weerklank 170 (a)
Gezangen voor Liturgie 429 (a)
Zingt Jubilate 413 (a)
Oud-Katholiek Gezangboek 828 (a)
Evangelische Liedbundel 124 (a)
Abdijboek 33 (b)
Aandachtig liedboek 32
Bavoliedboek 192 (a)
Filippus Liederenboek 19 (a)
Gezongen Liedboek 99
Lieteboek 2013 632 (a)
Liturgische Gezangen 1-64 (a)
Petrus & Paulusbundel 201 (a)
Randstadbundel 311 (a)
Tuskentiden 170 (a)
Zolang er mensen zijn 35 (a)

Dit is de dag die de Heer heeft gemaakt en gegeven is een lied van Huub Oosterhuis. Het lied wordt doorgaans gezongen op de melodie Lobe den Herren (bekend van Lof zij de Heer, de almachtige koning der ere), de Intermonasteriële Werkgroep voor Liturgie heeft een andere melodie voor dit lied geschreven.

Opname beluisteren

  • Samenzang in de Hervormde Kerk te Blijham o.l.v. organist Dennis Wubs:

Tekst

De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

  • 1. Dit is de dag die de Heer heeft gemaakt en gegeven
  • 2. Waren wij dood door de zonde, verminkt en verloren
  • 3. Nu zend uw Geest, als een vuur, als een stem in ons midden.

Muziek

Zie het artikel Zie Lobe den Herren (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.

Hymnologische informatie

Cor Waringa heeft de Friese vertaling gemaakt: Dit is de dei dy’t de Hear foar ús makke en ús jûn hat