Kerkliedwiki bundels.png
Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas
info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki verzorgt een wekelijkse podcast: Luistertroost! Onze alternatieve omgang met het kerklied, nu samen zingen in de kerk niet kan. Zo houden we de lofzang en de troost van liederen gaande.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Het Lam, voor ons op aarde geslacht

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
 Liedboek voor de kerken Gezang 110 (a)   Weerklank 92 (b)   Zangbundel Joh. de Heer 665 (a) 
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Het Lam, voor ons op aarde geslacht
Vorm Strofelied
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Periode 18e eeuw
Tekst
Dichter Pieter Leonard van de Kasteele
Bijbelplaats Openbaring 5:12
Metrisch 8-7-8-7
Muziek
Componist Michael Praetorius (a)
John Bacchus Dykes (b)
Melodie Ich dank dir schon durch deinen Sohn (a)
Dominus regit me (b)
Solmisatie 1-1-1-4-2-3-4-5 (a)
3-5-4-3-3-2-2-1 (b)
Liedbundels
Liedboek voor de kerken Gezang 110 (a)
Weerklank 92 (b)
Zangbundel Joh. de Heer 665 (a)
119 Gezangen 56 (a)
Gezangboek voor de EBG 49 (a)
Gezangboek der ELK 164 (a)
Hervormde Bundel 1938 41 (a)

Het Lam, voor ons op aarde geslacht is een restant van een lang lied van Pieter Leonard van de Kasteele. Het wordt doorgaans op een melodie van Michael Praetorius gezongen. Weerklank geeft een melodie van John Bacchus Dykes.

Opname beluisteren

  • Versie Praetorius. Samenzang vanuit de Martinikerk Groningen. Organist: Sietze de Vries. Koor: Roden Girl Choristers o.l.v. Sonja de Vries.

Tekst

Ontstaan

Het lied is verschenen in de dichtwerken van Van de Kasteele in 83 verzen. Het is tot 67 verzen bewerkt voor de Evangelische Gezangen van 1806 (gezang 46), tot dertien verzen gereduceerd in de Hervormde Bundel 1938 en tot vier in latere uitgaven.

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden in de Hervormde Bundel 1938:

  • 1. Het Lam, voor ons op aard' geslacht
  • 2. Hij overwon met leeuwenmoed
  • 3. Triomf, als priesters naad'ren wij
  • 4. Het Lam verwon al wat op aard
  • 5. Hij, die als Hogepriester leeft
  • 6. Hij meet de maat van al de smart
  • 7. Die in ons oog de moeite leest
  • 8. Hij is 't, die al ons lief en leed
  • 9. Triomf, die voor ons stierf, regeert
  • 10. Triomf! uw prikkel is, o dood
  • 11. Zijn Kerk, gevestigd in zijn bloed
  • 12. Hij komt en draagt de gloriekroon
  • 13. Kom, Christenschaar, komt, waken wij!

Muziek

Muziekuitgaven

Zie het artikel Zie Ich dank dir schon durch deinen Sohn (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie a.

Zie het artikel Zie Dominus regit me (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie b.

Hymnologische informatie

In het Liedboek voor de Kerken (nr. 110) zijn van de uitgave in de Hervormde Bundel 1938 slechts de strofen 1, 5, 7 en 12 opgenomen. In het ELK (nr. 164) zijn de strofen 1, 2, 4 en 11 (licht gewijzigd in Zijn Kerk, geheiligd door zijn bloed) opgenomen.

Culturele informatie

Literatuur

Externe links