Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Je moet de zee doorgaan: verschil tussen versies
(→Opname beluisteren) |
k (→Opname beluisteren: audio) |
||
(4 tussenliggende versies door 2 gebruikers niet weergegeven) | |||
Regel 7: | Regel 7: | ||
|Bijbel1-boek=Exodus | |Bijbel1-boek=Exodus | ||
|Bijbel1-hfdst=14 | |Bijbel1-hfdst=14 | ||
− | |Bijbel1-begin= | + | |Bijbel1-begin=19 |
− | |Bijbel1-einde= | + | |Bijbel1-einde=23 |
|componist1=Chris van Bruggen | |componist1=Chris van Bruggen | ||
|solmisatie1=3-6-6-7-3-6 | |solmisatie1=3-6-6-7-3-6 | ||
|Thema=Pelgrimage; | |Thema=Pelgrimage; | ||
− | |||
|ZZZ=21 | |ZZZ=21 | ||
− | | | + | |Liedbundels={{Ld lb|Voor wie gedenken|415}}{{Ld lb|Lied in mij|45}} |
}} | }} | ||
'''Je moet de zee doorgaan''' is een lied van [[Henk Jongerius]] op muziek van [[Chris van Bruggen]] | '''Je moet de zee doorgaan''' is een lied van [[Henk Jongerius]] op muziek van [[Chris van Bruggen]] | ||
==Opname beluisteren== | ==Opname beluisteren== | ||
− | : | + | :{{Audio| Je_moet_de_zee_doorgaan.mp3}} |
==Tekst== | ==Tekst== | ||
Regel 32: | Regel 31: | ||
===Inhoud=== | ===Inhoud=== | ||
− | Hoewel God in het lied zelf aan het woord lijkt te zijn ( "mijn Naam"), | + | Hoewel God in het lied zelf aan het woord lijkt te zijn ( "mijn Naam"), gaan de woorden van het lied niet direct terug op een vers in Exodus. Eerder reflecteert het lied wat wij in het Exodusverhaal kunnen horen, en hoe het terugslaat op onze eigen levenservaring. Je moet het angstland maar vergeten, de kwade macht trotseren en je eigen kracht (de liefde) herwinnen. |
− | Elk van de vier strofen begint met de beginregel ''Je moet de zee doorgaan'', waardoor deze "stokregel" centraal blijft staan. De vier strofen cirkelen als het ware om die regel heen, en dringen steeds | + | Elk van de vier strofen begint met de beginregel ''Je moet de zee doorgaan'', waardoor deze "stokregel" centraal het hele lied door blijft staan. De vier strofen cirkelen als het ware om die regel heen, en dringen steeds verder door tot het wezen van die boodschap. Een patroon dat we in veel liederen van Henk Jongerius terugvinden; hij omschrijft het zelf als een ''meditatieve'' manier van zingen. |
Door de herhaling van de slotregels in elk couplet (die steeds rijmen op de stokregel) ontstaat als het ware nog een nieuwe inhoud: | Door de herhaling van de slotregels in elk couplet (die steeds rijmen op de stokregel) ontstaat als het ware nog een nieuwe inhoud: | ||
Regel 40: | Regel 39: | ||
tot hopeloos bestaan | tot hopeloos bestaan | ||
en nooit verloren gaan.</poem> | en nooit verloren gaan.</poem> | ||
+ | |||
+ | ==Muziekuitgave== | ||
+ | Partituuruitgave ''Woordloos. Van horen zeggen. Negentien liederen.'' (2015) Tekst: Henk Jongerius. Muziek: Chris van Bruggen. Uitgave Liturgische werkgroep Groningen. Besteladres: liturgischewerkgroepgroningen@gmail.com |
Huidige versie van 16 jul 2023 om 22:55
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Je moet de zee doorgaan Lied van de uittocht | |
Vorm | Strofelied |
Tekst | |
Dichter | Henk Jongerius |
Bijbelplaats | Exodus 14:19-23 |
Metrisch | 6-7-7-6-6 |
Muziek | |
Componist | Chris van Bruggen |
Solmisatie | 3-6-6-7-3-6 |
Gebruik | |
Thema | Pelgrimage |
Liedbundels | |
Zangen van Zoeken en Zien 21 | |
Voor wie gedenken 415 | |
Lied in mij 45 |
Je moet de zee doorgaan is een lied van Henk Jongerius op muziek van Chris van Bruggen
Opname beluisteren
Tekst
De eerste strofe:
Je moet de zee doorgaan,
de diepte van het leven
en zonder angst of vrezen
vertrouwen op mijn Naam,
vertrouwen op mijn Naam.
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet volledig worden weergegeven.
Inhoud
Hoewel God in het lied zelf aan het woord lijkt te zijn ( "mijn Naam"), gaan de woorden van het lied niet direct terug op een vers in Exodus. Eerder reflecteert het lied wat wij in het Exodusverhaal kunnen horen, en hoe het terugslaat op onze eigen levenservaring. Je moet het angstland maar vergeten, de kwade macht trotseren en je eigen kracht (de liefde) herwinnen. Elk van de vier strofen begint met de beginregel Je moet de zee doorgaan, waardoor deze "stokregel" centraal het hele lied door blijft staan. De vier strofen cirkelen als het ware om die regel heen, en dringen steeds verder door tot het wezen van die boodschap. Een patroon dat we in veel liederen van Henk Jongerius terugvinden; hij omschrijft het zelf als een meditatieve manier van zingen.
Door de herhaling van de slotregels in elk couplet (die steeds rijmen op de stokregel) ontstaat als het ware nog een nieuwe inhoud:
vertrouwen op mijn Naam
als slaven zonder naam
tot hopeloos bestaan
en nooit verloren gaan.
Muziekuitgave
Partituuruitgave Woordloos. Van horen zeggen. Negentien liederen. (2015) Tekst: Henk Jongerius. Muziek: Chris van Bruggen. Uitgave Liturgische werkgroep Groningen. Besteladres: liturgischewerkgroepgroningen@gmail.com