Kerkliedwiki bundels.png
Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas
info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki bevat nu informatie over ruim 4.500 liederen! Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas.

De eerstvolgende Kerkliedwiki Schrijfdag wordt gehouden in het najaar 2019 in Amersfoort (datum volgt). Aanmelden of meer weten over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Die vroeg zijn aangeworven

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
 Zingt Jubilate 312 (c) 
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Die vroeg zijn aangeworven
Van het werk in de wijngaard
Vorm Strofelied
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Periode 1963
Tekst
Dichter Willem Barnard
Bijbelplaats Matteüs 20:1-18
Metrisch 7-6-7-6-7-6-7-6
Muziek
Componist Herman Strategier (a)
Johann Crüger (c)
Melodie Freylinghausen 1704 (b)
Gij zijt in glans verschenen (a)
Wie soll ich dich empfangen (c)
Solmisatie 5-5-6-3-4-5-6-5 (a)
5-1-1-2-3-4-3-3 (b)
Gebruik
Kerkelijk jaar Veertigdagentijd
Trefwoord Septuagesima
Liedbundels
Zingt Jubilate 312 (c)
 ADM 71 (b)   ZGel 1-5 (a) 

Die vroeg zijn aangeworven is een lied van Willem Barnard, oorspronkelijk geschreven om een melodie uit het Gesangbuch Freylinghausen, 1704. Voor Zingend Geloven is gebruik gemaakt van een bestaande melodie van Herman Strategier: 'Gij zijt in glans verschenen'.

Tekst

Inhoud

In zeven strofen wordt het evangelieverhaal uit Mattheus 20 van de arbeiders in de wijngaard op de voet gevolgd. Zo spreekt het lied in strofe 1 van 'Die vroeg zijn aangeworven' en in strofe 2 van 'De vroegen zijn de vroeden' en die zijn herkenbaar als de arbeiders, die 'des morgens vroeg' werden ingehuurd (vers 1,2 uit het evangelieverhaal). Dit zijn 'de pioniers vanouds' (strofe 2 en 3). De werkers van het derde, het zesde, negende en elfde uur worden telkens in het tweede deel van alle zeven strofen genoemd: 'Die later zijn gekomen'. Zij worden in hun verscheidenheid tegenover de 'vroegen' gepreciseerd neergezet. De pioniers, de vroegen zijn 'de vromen' (strofe 1), 'de daders' (strofe 2), 'de vaders' (strofe 3 en 7), 'de slaven' (strofe 5) en 'die sloven' (strofe 6), tegenover de laatkomers, die achtereenvolgens als 'de dromers' (strofe 2), 'de zonen' (c.q. 'zoon) in strofe 3 en 7, 'de slomen' (strofe 5) en als 'die slapen' (strofe 6) worden aangeduid. (Toelichting geparafraseerd overgenomen uit: Documentatieblad bij Zingend Geloven, I-5.)

Muziek

Herman Strategier

In de toonsoort van F grote terts straalt de wijs in eenvoud: in de vormanalyse is dat a b a b / c d a b. Alleen al hierin ging Strategier minder ver, door het (uitvoeriger) rijmschema dat Barnard hanteerde, niet te volgen. De tweede vershelft verlaat de hoofdtoonsoort en gaat naar de mineur-parallel d kleine terts. De omvang van de melodie is een sext (e (ééngestreept) - d (tweegestreept). Met deze simpele middelen weet Strategier een indrukwekkende sfeer vast te leggen. De eenvoud van de melodie schuilt ook in het ritme, dat uit enkele kwartnoten is opgebouwd. De langere noten aan het eind van de regelparen zijn alleen ter afsluiting. Enige afwijkende ritmen vormen de versieringen, de melisma's, in de oneven regels.

Gesangbuch Freylinghausen, 1704

Zowel in 'De Tale Kanäans' als in De Adem van het jaar is deze vierregelige melodie opgenomen; het lied telt dan 14 strofen. Dan komt wel heel mooi tot uitdrukking dat elke even strofe begint met de zinsnede 'Die later zijn gekomen', en biedt zo een gemakkelijk inkijkje in de verhaallijn. Barnard noteert hierbij: 'liefst in beurtzang tussen kantorij en gemeente'.

Johann Crüger

De dichter geeft voor de uitvoering van zijn lied de voorkeur aan Johann Crügers' melodie 'Wie soll ich dich empfangen'.