Naam van Jezus, nu verheven

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):

Liedboek 2013 664 (a) Gezangen voor Liturgie 500 (a) Zingt Jubilate 408 (a)
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Naam van Jezus, nu verheven Naam van Jezus (2)
Vorm	Strofelied
Herkomst
Taal	Nederlands
Land	Nederland
Periode	1958
Tekst
Dichter	Willem Barnard
Vertaler	Eppie Dam (Fr)
Bijbelplaats	Lucas 11:1 Filippenzen 2:9-10 Handelingen 1:9-11
Metrisch	8-7-8-7-8-4-7
Muziek
Componist	Theo Cockx (a) Gerrit de Marez Oyens (b) Intermonasteriële Werkgroep voor Liturgie (c) Th. Bruens (d)
Melodie	Naam van Jezus, die ten dode (a)
Solmisatie	3-3-1-1-2-3-4-3 (a) 5-4-2-2-4-3-5-2 (b) 6-6-4-4-5-6-3-3 (c) 3-6-5-3-1-2-3-2-3 (d)
Gebruik
Kerkelijk jaar	Hemelvaart Beloken Pasen Voleinding
Liedbundels
Liedboek 2013 664 (a)
Gezangen voor Liturgie 500 (a)
Zingt Jubilate 408 (a)
Abdijboek 39 (c)
Adem van het jaar 145 (b), P 271 (b)
Aan de hand van Moses 1-54 (b)
Lieteboek 2013 664 (a)
Laus Deo 828 (a)
Liturgische Gezangen 1-66 (a)
Muziekbladen bij Continuo 485 (a), 601 (a)
Verzamelde Liederen 56
De tale Kanaäns 63
Wij moeten Gode zingen (bundel) 27 (b)
In wind en vuur I-104a (a); I-104b (b); I-104c (c); II-104 (d)
Zingt voor de Heer 576 (a)

Naam van Jezus, nu verheven is een lied met tekst van Willem Barnard (1920-2010). Er zijn verschillende melodieën bij de tekst.

Opname beluisteren

• Henk Lemckert op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in tenor (www.liedboekzettingen.nl) [1]

• Collegium de Dunis o.l.v. Ignace Thevelein; m.m.v. Peter Ledaine, orgel op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/664-naam-van-jezus-nu-verheven-6_2_6

Tekst

De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

Ontstaan

Het is een lied voor Hemelvaart, door Barnard omschreven als 'variant op het Palmzondaglied van dezelfde naam' (zie daarvoor: Naam van Jezus die ten dode).

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

• 1. Naam van Jezus, nu verheven
• 2. Wanneer zult Gij weer verschijnen?
• 3. Overal wordt U gebeden.

Muziek

Dit lied is geschreven op melodie van Naam van Jezus, die ten dode (melodie) van Theo Cockx.

Muziekuitgaven

Zie Naam van Jezus, die ten dode (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.

Hymnologische informatie

Eppie Dam heeft de Friese vertaling gemaakt: Jezus’ namme, fier ferhege

Literatuur

• Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/664-naam-van-jezus-nu-verheven-6_2_6
• In wind en vuur - II, p. 485-486 en p. 329-330 (over de melodieën)