Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Wie is het, die zo hoog gezeten: verschil tussen versies
k (→Muziekuitgaven) |
|||
| (5 tussenliggende versies door 4 gebruikers niet weergegeven) | |||
| Regel 3: | Regel 3: | ||
|dichter1=Joost van den Vondel | |dichter1=Joost van den Vondel | ||
|vertaler1=Martinus Nijhoff | |vertaler1=Martinus Nijhoff | ||
| − | |metrisch1=9-8-9-8-8-9-8-9-8-9-8-8-9-8-9-9-8-9-8-8-9-8-9/8-7-8-7-8-7-8-7 | + | |metrisch1=9-8-9-8-8-9-8-9-9-8-9-8-8-9-8-9-9-8-9-8-8-9-8-9/8-7-8-7-8-7-8-7 |
|Bijbel1-boek=Jesaja | |Bijbel1-boek=Jesaja | ||
|Bijbel1-hfdst=6 | |Bijbel1-hfdst=6 | ||
| Regel 15: | Regel 15: | ||
|solmisatie1=6-6-3-6-7-1-7-6-5-6-3 | |solmisatie1=6-6-3-6-7-1-7-6-5-6-3 | ||
|LvdK Gez=422 | |LvdK Gez=422 | ||
| + | |Liedbundels={{Ld lb|Hervormde Bundel 1938|133}}{{Ld lb|Geestelijke Liederenschat 1935|1}} | ||
}} | }} | ||
| − | ''' | + | '''Wie is het, die zo hoog gezeten''' is een modernisering door [[Martinus Nijhoff]] van een tekst van [[Joost van den Vondel]] en op muziek gezet door [[Adriaan C. Schuurman]]. |
==Opname beluisteren== | ==Opname beluisteren== | ||
| Regel 28: | Regel 29: | ||
==Muziek== | ==Muziek== | ||
| − | + | === Muziekuitgaven === | |
| − | === | + | {{Zie artikel|Zie [[Wie is het, die zo hoog gezeten (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.}} |
| − | + | De [[Geestelijke Liederenschat 1935]] gebruikt een andere melodie, naar [[So ist 's dem, dass ich mit Freuden]] uit [[Praxis Pietatis Mellica]] in een harmonisatie van [[Cesar Hinderdaal]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
| Regel 46: | Regel 42: | ||
==Voetnoten== | ==Voetnoten== | ||
| − | |||
| − | |||
Huidige versie van 16 mrt 2024 om 15:24
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Wie is het, die zo hoog gezeten | |
| Tekst | |
| Dichter | Joost van den Vondel |
| Vertaler | Martinus Nijhoff |
| Bijbelplaats | Jesaja 6:1-4 1 Timoteüs 6:16 |
| Metrisch | 9-8-9-8-8-9-8-9-9-8-9-8-8-9-8-9-9-8-9-8-8-9-8-9/8-7-8-7-8-7-8-7 |
| Muziek | |
| Componist | Adriaan C. Schuurman |
| Melodie | Wie is het, die zo hoog gezeten |
| Solmisatie | 6-6-3-6-7-1-7-6-5-6-3 |
| Liedbundels | |
| Liedboek voor de kerken Gezang 422 | |
| Hervormde Bundel 1938 133 | |
| Geestelijke Liederenschat 1935 1 | |
Wie is het, die zo hoog gezeten is een modernisering door Martinus Nijhoff van een tekst van Joost van den Vondel en op muziek gezet door Adriaan C. Schuurman.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
Ontstaan
Inhoud
Muziek
Muziekuitgaven
Zie Wie is het, die zo hoog gezeten (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.
De Geestelijke Liederenschat 1935 gebruikt een andere melodie, naar So ist 's dem, dass ich mit Freuden uit Praxis Pietatis Mellica in een harmonisatie van Cesar Hinderdaal
