Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
't Oog omhoog, het hart naar boven!: verschil tussen versies
(→Hymnologische informatie) |
k |
||
(2 tussenliggende versies door dezelfde gebruiker niet weergegeven) | |||
Regel 9: | Regel 9: | ||
|solmisatie1=1-2-3-2-1-7-6-5 | |solmisatie1=1-2-3-2-1-7-6-5 | ||
|JdH=354 | |JdH=354 | ||
− | |Liedbundels={{Ld lb|Evangelische Gezangen|43}}{{Ld lb|Hervormde Bundel 1938|75}} | + | |Liedbundels={{Ld lb|Evangelische Gezangen|43}}{{Ld lb|Hervormde Bundel 1938|75}}{{Ld lb|Geestelijke Liederen 2016|146}}{{Ld lb|Geestelijke Liederenschat 1935|311}} |
}} | }} | ||
''''t Oog omhoog, het hart naar boven!''' is een inkorting en bewerking van '''Hoog, omhoog, het hart naar boven''', een lied van [[Jodocus van Lodenstein]] (1620-1677) dat als gezang 43 is opgenomen in de Evangelische Gezangen (1806). De melodie is de [[Geneefse Psalmen|Geneefse psalmmelodie]] van [[Psalm 42 (melodie)|Psalm 42]]. | ''''t Oog omhoog, het hart naar boven!''' is een inkorting en bewerking van '''Hoog, omhoog, het hart naar boven''', een lied van [[Jodocus van Lodenstein]] (1620-1677) dat als gezang 43 is opgenomen in de Evangelische Gezangen (1806). De melodie is de [[Geneefse Psalmen|Geneefse psalmmelodie]] van [[Psalm 42 (melodie)|Psalm 42]]. | ||
Regel 107: | Regel 107: | ||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
− | De [[Zangbundel Joh. de Heer]] heeft in eerste instantie, vanaf de 1e uitgave (1905) tot en met de 22e (1971), de strofen 1, 5 en 6 uit de [[Evangelische Gezangen]] overgenomen; vanaf de 23e uitgave (1973) is de tekst van de eerste en laatste regel van de 1e strofe aangepast aan de [[Hervormde Bundel 1938]]. Daarmee is dus de beginregel van het lied gewijzigd. | + | *De [[Zangbundel Joh. de Heer]] heeft in eerste instantie, vanaf de 1e uitgave (1905) tot en met de 22e (1971), de strofen 1, 5 en 6 uit de [[Evangelische Gezangen]] overgenomen; vanaf de 23e uitgave (1973) is de tekst van de eerste en laatste regel van de 1e strofe aangepast aan de [[Hervormde Bundel 1938]]. Daarmee is dus de beginregel van het lied gewijzigd. |
− | + | * De [[Geestelijke Liederen 2016]] hebben een licht gemoderniseerde versie, met de strofen 1,3,4 en 5 met beginregel ''''t Hoofd omhoog, het hart naar boven''' | |
+ | * De [[Geestelijke Liederenschat 1935]] heeft een geheel omgewerkte versie met 6 strofen en beginregel '''Hoog! Omhoog mijn ziel! Naar boven!''' | ||
{{Beginnetje|lied}} | {{Beginnetje|lied}} |
Huidige versie van 28 mrt 2024 om 23:29
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
't Oog omhoog, het hart naar boven! | |
Herkomst | |
Taal | Nederlands |
Land | Nederland |
Tekst | |
Dichter | Jodocus van Lodenstein |
Metrisch | 8-7-8-7-7-7-8-8 |
Muziek | |
Componist | Loys Bourgeois |
Melodie | Psalm 42 |
Solmisatie | 1-2-3-2-1-7-6-5 |
Liedbundels | |
Zangbundel Joh. de Heer 354 | |
Evangelische Gezangen 43 | |
Hervormde Bundel 1938 75 | |
Geestelijke Liederen 2016 146 | |
Geestelijke Liederenschat 1935 311 |
't Oog omhoog, het hart naar boven! is een inkorting en bewerking van Hoog, omhoog, het hart naar boven, een lied van Jodocus van Lodenstein (1620-1677) dat als gezang 43 is opgenomen in de Evangelische Gezangen (1806). De melodie is de Geneefse psalmmelodie van Psalm 42.
Opname beluisteren
Tekst
Evangelische Gezangen | Hervormde Bundel 1938 |
---|---|
1 Hoog, omhoog, het hart naar boven! |
1 ’t Oog omhoog, het hart naar boven, |
Hymnologische informatie
- De Zangbundel Joh. de Heer heeft in eerste instantie, vanaf de 1e uitgave (1905) tot en met de 22e (1971), de strofen 1, 5 en 6 uit de Evangelische Gezangen overgenomen; vanaf de 23e uitgave (1973) is de tekst van de eerste en laatste regel van de 1e strofe aangepast aan de Hervormde Bundel 1938. Daarmee is dus de beginregel van het lied gewijzigd.
- De Geestelijke Liederen 2016 hebben een licht gemoderniseerde versie, met de strofen 1,3,4 en 5 met beginregel 't Hoofd omhoog, het hart naar boven
- De Geestelijke Liederenschat 1935 heeft een geheel omgewerkte versie met 6 strofen en beginregel Hoog! Omhoog mijn ziel! Naar boven!
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |