Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Nun komm, der Heiden Heiland: verschil tussen versies
| Regel 2: | Regel 2: | ||
* [[Kom tot ons, de wereld wacht]], vertaling van [[Jan Willem Schulte Nordholt]], o.a. LB 433, LvdK Gez 122, GvL 485. | * [[Kom tot ons, de wereld wacht]], vertaling van [[Jan Willem Schulte Nordholt]], o.a. LB 433, LvdK Gez 122, GvL 485. | ||
| + | * [[Christus, kom, der heid'nen Heer]], vertaling van [[Pieter Boendermaker]]. | ||
* [[Heiland kom, o kom met haast]], vertaling van [[Henk van 't Veld]]. | * [[Heiland kom, o kom met haast]], vertaling van [[Henk van 't Veld]]. | ||
* [[Nun komm der Heiden Heiland (canon)]], een vierstemmig [[canon]] gebaseerd op de eerste regel van het oorspronkelijke lied, componist [[Herbert Beuerle]], LB 433a. | * [[Nun komm der Heiden Heiland (canon)]], een vierstemmig [[canon]] gebaseerd op de eerste regel van het oorspronkelijke lied, componist [[Herbert Beuerle]], LB 433a. | ||
Versie van 4 aug 2020 om 12:23
Nun komm, der Heiden Heiland is een Adventslied van Martin Luther (1483-1546). Zie verder:
- Kom tot ons, de wereld wacht, vertaling van Jan Willem Schulte Nordholt, o.a. LB 433, LvdK Gez 122, GvL 485.
- Christus, kom, der heid'nen Heer, vertaling van Pieter Boendermaker.
- Heiland kom, o kom met haast, vertaling van Henk van 't Veld.
- Nun komm der Heiden Heiland (canon), een vierstemmig canon gebaseerd op de eerste regel van het oorspronkelijke lied, componist Herbert Beuerle, LB 433a.
- Nun komm, der Heiden Heiland (melodie), melodie van het lied uit Erfurt 1524.
 |
Bekijk alle artikelen waarvan de titel begint met Nun komm, der Heiden Heiland of met Nun komm, der Heiden Heiland in de titel. |
 |
Dit is een doorverwijspagina, bedoeld om de verschillen in betekenis of gebruik van Nun komm, der Heiden Heiland inzichtelijk te maken.
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Nun komm, der Heiden Heiland en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Kerkliedwiki terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen. |
